hin

 Binêre herwiha: hîn

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hɪn/
• Deng (Wan)^ⓘ
• Kîtekirin: hin

Cînav

hin

1. ne pirr ne kêm, ne gelek ne piçek
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. çendek, çend
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
3. hindik, piçek, kêm
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• hindek
• hinek

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هن

Bide ber

• gelek
• hind
• hindik
• kêm
• mişe
• piçek
• pirr
• zehf
• zêde
• zor
• fizûn
• zaf
• mişt

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: einige → de, manche → de
• Azerî: bəzi → az
• Belûçî: لہتے (lahti, lahte)
• Bulgarî: няколко → bg (njakolko)
• Burmayî: အချို့ → my (a.hkyui.), တချို့ → my (ta.hkyui.)
• Çerokî: ᎢᎦᏓ (igada)
• Çînî:

  Kantonî: 一啲 (jat¹ dit¹)

  Mandarînî: 一些 → zh (yīxiē), 幾個 / 几个 → zh (jǐgè, jǐge)

• Danmarkî: nogle → da g p
• Erebî: بَعْضٌ n (baʿḍun)

  Erebiya misrî: بعض (baʕḍ)

• Ermenî: որոշ → hy (oroš)
• Farisî: بعضی → fa, حنا → fa, ^?برخی → fa, ^?بعضی → fa, ^?تعدادی → fa, ^?مقداری → fa

• Fînî: jotkut → fi, jotkin → fi, osa → fi
• Fransî: certain → fr, certains → fr p, des → fr
• Gotî: 𐍃𐌿𐌼𐍃 (sums)
• Hindî: कुछ → hi (kuch)
• Holendî: enige → nl, sommige → nl, enkele → nl
• Îngilîzî: some → en
• Înterlîngua: alcun
• Îrlendî: roinnt → ga
• Îtalî: alcuno → it
• Katalanî: algun → ca
• Latînî: aliqui → la, alii, nonnullus → la
• Mecarî: egyes → hu, néhány → hu, némely → hu, némelyik → hu, bizonyos → hu
• Navajoyî: łaʼ
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: visse → no, noen → no

  Norweciya nînorskî: visse, nokre

• Polonî: niektórzy p yan n, niektóre p yan m
• Portugalî: algum → pt
• Rusî: не́сколько → ru (néskolʹko), немно́го → ru (nemnógo)
• Skotî: sum
• Swahîlî: baadhi ya → sw
• Swêdî: några → sv, en del → sv, vissa → sv
• Tayî: บาง → th (baang)
• Tirkî: bazı → tr
• Tokpisinî: sampela
• Urdûyî: کچھ (kuch)
• Walonî: sacwants → wa n yan m, sacwantès → wa m
• Weylsî: rhai
• Yûnanî: μερικοί → el n p (merikoí), μερικές → el m p (merikés), μερικά → el nt p (meriká)
• Zêlandî: sommige

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya some a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Hewramî

Cînav

hin

1. ya / yê

   hin min (ya min, yê min)

   Ew kitaw hin min e. Ew kitab ya min e

Herwiha

• hini

Almanî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

Hoker

hin

1. bi wir ve, ber bi wir ve, bi wê derê ve
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Frîsî

Navdêr

hin

1. (heywan) mirîşk
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tirkî

Navdêr

hin

1. zeman, zemane, şeytanokî, xasûk, kone
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]