ciwan

Ji Wîkîferheng
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurdî[biguherîne]

hin ciwan

rengdêr

Wate[biguherîne]

  1. keç û kurrên êdî ne zarrok in lê hê nebûne jin yan zelam
  2. mirovên hê pîr nebûne
  3. spehî, delal, bedew, rind, xweşik

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Hevwate[biguherîne]

[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Ji proto-hindûewropî *h₂yuh₁en-, hevreha farisî جوان (cevan), avestayî yuwen, sanskrît युवन् (yuwen), bi parsî yuwan, bi pehlewî cuwan, rusî юный, latînî iuvenis, frensî jeune, inglîzî young, almanî jung, lîtwanî jaunas, galî ieuanc...

avestayî: yuven- ("ciwan")
pehlewî: yuvan ("ciwan")
farisî: cevan ("ciwan")
mazenderanî: cevan ("ciwan")
kurmancî: ciwan ("ciwan")
soranî: ciwan ("ciwan")
hewramî: ciwan ("ciwan")...
zazakî: ciwan
sanskrîtî: yūvan- ("ciwan")
latînî: juvenis ("ciwan")
inglîzî: young ("ciwan"), youth ("ciwanî")

Çavkanî: Horn p.96, Watkins p.103, MacKenzie P.140, Etymonline
hevreh: canîk, cane-

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]

genc, xort:

Zazakî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. ciwan

Soranî[biguherîne]

rengdêr

wate[biguherîne]

  1. xweşik, rindik