cade

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /d͡ʒɑːˈdɛː/
• Kîtekirin: ca·de

Navdêr

Tewandina cade
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cade	cade
Îzafe	cadeya	cadeyên
Çemandî	cadeyê	cadeyan
Nîşandera çemandî	wê cadeyê	wan cadeyan
Bangkirin	cadeyê	cadeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cadeyek	cadeyin
Îzafe	cadeyeke	cadeyine
Çemandî	cadeyekê	cadeyinan

cade

cade mê

1. rêyek bi çîmentoyê yan maddeyek din hatî avakirin
   (bi taybetî bo tirimpêl pê ve bimeşin)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: جاده

Herwiha

• cadde
• ce'de
• cehde

Hevmane

• kuçe
• şari'
• şeqam

Nêzîk

• kolan

Etîmolojî

Ji erebî جادة (cadde^t) ji zimanên îranî, hevreha avestayî yatim-, (rê), pehlewî *cate (ku divê hebûbe lê di nivîsan de maye. "Y" ya îraniya kevn di îraniya navîn û nû de dibe "c", binere ciwan, cejn, cihû, cil...

Jê

• cadeyî

Werger

• Almanî: Straße → de mê
• Erebî: شارع → ar, طريق → ar^?الزنقة, ^?المسح, ^?زقاق
• Farisî: جاده → fa, راه → fa, ^?گذر → fa
• Îngilîzî: street → en, road → en
• Tirkî: ana yol → tr, cadde → tr

Îngilîzî

Rengdêr

cade

1. nazdar
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Navdêr

cade

1. nazdar
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

• Ferhenga Kurdî-Îngîlîzî ya Salah Sadallah