hêk
Jump to navigation
Jump to search
Naverok
Kurdî[biguherîne]

çar hêk di hêlînekê de

hêkek peqandî
Wate[biguherîne]
- (heywannasî) berhema qalika wê spî û dirûvê wê hinekî girrovirr e ji paşiya firrindeyan derdikeve
(Qelpek req bi ser ve heye lê di nav de nerm û avî ye.
Bi kurkkirinê çûçel jê çêdibin.
Herwiha mirov xwarinan jê çêdikin.) - (xwarin) xwarina ku ji wan berheman hatiye çêkirin
- hêka biraştî,
hêkeke kelandî
Hêkan biqelîne!
Taşta min hêk û nan bû.
- hêka biraştî,
- (biyolojî) ovûm, hucreya serekî ya jinan û ajelên mê
Herwiha[biguherîne]
Bi alfabeyên din[biguherîne]
- kurdî-erebî: هێک
Bide ber[biguherîne]
Têkildar[biguherîne]
Bi zaravayên kurdî[biguherîne]
Ji[biguherîne]
Ji proto-hindûewropî: *h₂ōwyóm- ("hêk"), :proto-aryayî: *evye- ("hêk") > *qivyeke- ("hêk"), têkildarî eyem ya avestayî, xayek ya pehlewî, xaye ya farisî, heyk ya belûçî, êck ya osetî, hak ya zazakî, hêlke ya soranî; hevreha ōión ya yûnaniya kevn, ōvum ya latînî, Ei ya elmanî û egg ya inglîzî.
- proto-aryayî: *evye- ("hêk") > *qivyeke- ("hêk")
- yewnanî: ōión ("hêk")
- latînî: ōvum ("hêk")
- elmanî: Ei ("hêk")
- inglîzî: egg ("hêk") ...
Çavkanî: Horn p.103, Watkins p.6, Etymonline
Bikaranîn[biguherîne]
Jê[biguherîne]
Werger[biguherîne]
- alabamayî: hanakbootoklo
- Bosnî: jaje#Bosnian → bs nêtar
- Bretonî: vi → br nêr
- Bulgarî: яйце → bg
- Çamoroyî: chada' → ch
- Çekî: vejce → cs, vajíčko → cs nêtar
- çîçewayî: dzira
- Çînî: 蛋 (dàn)
- Danmarkî: æg → da nêtar
- Elbanî: ve → sq nêr, vezë → sq nêr
- Elmanî: Ei → de nêtar, ?Eizelle → de m
- Erebî: بيضة (beydhe), ?بيض → ar, ?الدحیة → ar, ?القابة → ar, ?القاویة → ar, ?النعج → ar
- Esperantoyî: ovo → eo
- Estonî: muna → et
- Farisî: تخم (toxm), تخم مرغ (toxm-ê morq)
- Fînî: muna → fi
- Frensî: œuf → fr nêr
- Frîsî: aei → fy
- galî: ubh
- Gaelîka skotî: ugh → gd nêr
- Guwaranî: upi'a (t-)
- gûgû yimidîrî: gundil, wurruun (avoidance)
- Gujaratî: ઇંડું (i.ndu.n)
- Hawayî: hua → haw, hua moa (hen's egg)
- Hindî: अंडा (a.ndā)
- Holendî: ei → nl nêtar, kippenei → nl, eendenei → nl, slangenei → nl
- Mecarî: tojás → hu
- Îdoyî: ovo → io
- Îbranî: ביצה (beitzáh)
- Îlokanoyî: itlog → ilo
- Indonezî: telur → id
- Inglîzî: egg → en, ovum → en, oo- → en, ovo- → en, ?oo → en
- Inglîziya kevn: æg
- Interlingue: ovo → ie
- Îtalî: uovo (plural: uova )
- Îzlendî: egg#Icelandic → is nêtar
- Japonî: 卵 → ja (たまご, tamago)
- Katalanî: ou → ca nêr
- Koreyî: 달걀 (dalgyal), 계란 (鷄卵, gyeran) → ko
- kornî: oy nêr
- Xirwatî: jaje#Croatian → hr nêtar
- laoyî: ໄຂ (kay)
- Latînî: ovum → la nêtar
- Latviyayî: ola → lv
- Lîtwanî: kiaušinėlis → lt nêr, kiaušialąstė → lt nêr, kiaušinis → lt nêr
- malezî: telur
- Maltayî: bajda → mt
- Maorî: heeki → mi, hua → mi
- Maratî: अंड (anda)
- nahwatlî: totoltetl
- Norwecî: egg#Norwegian → no nêtar
- Polonî: jajko → pl
- Portugalî: ovo → pt nêr
- Romanî: ou → ro nêtar
- Rusî: яйцо (yaytsó)
- sardînî: ou nêr
- Şonayî: zai → sn, zanda → sn
- sicîlî: ovu nêr
- Sirbî:
- Latînî: jaje#Serbian → la nêtar
- Slovakî: vajce → sk nêtar
- Slovenî: jajce → sl nêtar, jajčece → sl nêtar
- Spanî: huevo → es nêr
- Swahîlî: yai → sw
- Swêdî: ägg → sv nêtar
- Tagalogî: itlog → tl
- tamazgîtî: ⵜⴰⴳⵍⴰⵢⵜ (taglayt) mê
- tamilî: முட்டை (muttai)
- Tirkî: yumurta → tr
- Tupînambayî: upi'a (t-)
- Ukraynî: яйце (yaytsé)
- Urdûyî: انڈا (enda)
- volapûkî: nög
- warlpîrî: mula
- Weylsî: wy → cy
- Yewnanî: αυγό (also αβγό) (avghó)
- Zuluyî: i(li)qanda