belê

Kurdî

Pirtik

belê

1. erê, wa ye, wisan e, rast e
   • - Navê te Azad e?
     - Belê, navê min Azad e.
2. peyvek şirîn e li şûna çi? (min nebihîst)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: به‌لێ

Herwiha

• ba (2)

Bikaranîn

Lêker:

• belê kirin

Navdêr:

• belêkirin

Hevwate

• erê
• a
• e

Dijwate

• na
• ne
• no
• nexêr

Bide ber

• bila

Jê

• belam
• belim
• lebê
• lêbelê

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoja "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: ja ^→ af
• Baskî: bai ^→ eu
• Bosnî: da ^→ bs
• Bretonî: ya ^→ br
• Çekî: ano ^→ cs
• Danmarkî: ja ^→ da
• Albanî: po ^→ sq
• Elmanî: doch ^→ de, ja ^→ de
• Erebî: نَعَم (ne'em)
• Esperantoyî: jeso ^→ eo
• Estonî: ja ^→ et
• Farisî: بَلِه (belê)
• Fînî: kyllä ^→ fi
• Frensî: oui ^→ fr, si ^→ fr, oïl ^→ fr
• Galîsî: si ^→ gl
• Guwaranî: hêe ^→ gn
• Holendî: ja ^→ nl
• Mecarî: igen ^→ hu
• Inglîzî: yes ^→ en, aye ^→ en, yep ^→ en, yeah ^→ en
• Îtalî: sì ^→ it
• Katalanî: sí ^→ ca
• Xirwatî: tako je ^→ hr
• Latînî: sic ^→ la
• Latviyayî: jā ^→ lv
• Lîmbûrgî: joa ^→ li
• Lîtwanî: taip ^→ lt
• Maltayî: iva ^→ mt
• Marşalî: aet ^→ mh
• Napolîtanî: sì ^→ nap
• Norwecî: ja ^→ no
• Oksîtanî: òc ^→ oc
• Palawî: choi ^→ pau
• Papyamentoyî: sí ^→ pap
• Polonî: tak ^→ pl, no ^→ pl
• Portugalî: sim ^→ pt
• Romanî: da ^→ ro
• Rusî: да ^→ ru
• Slovakî: áno ^→ sk
• Slovenî: da ^→ sl
• Sonsorolî: unda ^→ sov
• Spanî: sí ^→ es
• Swêdî: ja ^→ sv
• Tirkî: evet ^→ tr
• Tobî: unga ^→ tox, ila ^→ tox
• Ukraynî: так (tak)
• Walonî: way ^→ wa
• Weylsî: ie ^→ cy
• Viyetnamî: vâng ^→ vi, dạ ^→ vi, có ^→ vi, phải ^→ vi
• Xosayî: ewe ^→ xh
• Zuluyî: yebo ^→ zu

Hoker

belê

• lê, lêbelê, ema, feqet, lakin, welê

Zazakî

Hoker

belê

1. belê, herê