hej

Kurmancî

Navdêr 1

hej m

1. livandina li hewa
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• hij

Bide ber

• fir
• liv

Jê

• hejandin
• hejandî
• hejiyayî
• hejîn
• hejîner
• hejînerî
• hejhejok
• hejhejokî
• hejok
• hejokî

Navdêr 2

hej cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. qirş, çirpikên daran:
   • Rebbê alemê hejên dara we yên bi xwîna Kurdan hatinî avdan hişk bike — (Ji http://www.xoybun.com/modules/Content/print.php?pid=584}-)

   rovî nediçû qulê, hejek jî bi boçika xwe ve girê dida (Gotina Mezinan)

Jê

1. hejûpêj

Herwiha

• hij

Etîmolojî

Ji proto-Îranî azga, hevreha farsiya navîn azg. Ji bo minakekê din ekê guhêrana -zg- -> -j- bide ber mejî

Werger

• Almanî: zweigchen
• Farisî: چوب خشک خاردار → fa, بته → fa, تکات → fa, لرزه → fa, ^?خار درخت → fa, ^?شاخه درخت → fa, ^?لرزش → fa
• Tirkî: çirpî → tr, çirpik → tr, çırpı → tr, salınım → tr, sallantı → tr, sarsıntı → tr, sevgi → tr, sevim → tr, titreşim → tr, ^?sarsıntılı → tr

Danmarkî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

Navdêr

hej

1. (silavkirin) merheba, silav
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên silav hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Swêdî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ
• Deng (Almanya)^ⓘ

Baneşan

hej

1. (silavkirin) elo, helo (silava bersivdana telefonê)
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên elo hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}