tehl

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search
Book with Lens Flat Icon Vector.svg Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+)
tal  / tehl

Kurdî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

  •  IPA(kilîd): /tˤæħl/ ~ /tˤɑːl/ طه‌حل

Rengdêr[biguherîne]

Pozîtîv Komparatîv Sûperlatîv
tehl tehltir herî tehl
tehltirîn
Qehwe bê şekir tehl e.

tehl

  1. çêja anku tama bihêz û nexweş (wek ya tîvilê pirteqalan)
    tişta têr şekir di nav de nîne,
    tişta hewceyî zêdetir şekirê ye
    (bi taybetî çay û qehwe)
    • هرچی کو شرینه عین دا یه
      هرچی وکو طحله او دوا یه
      اوچند اوی د گل دلی گوت

      Herçî ko şirîn e ʿeyn-i da ye
      Herçî weko ṭeḥl e ew dewa ye
      Ewçend-i ewî di gel dilî got
      (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)
  2. (mecazî) ne şîrîn, ne xweş

Herwiha[biguherîne]

Dijmane[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Hevreha soranî تاڵ(tall) (tał), zazakî tal û tale , feylî tyeł, lurî tehl, farisî تلخ‎ (telx), pehlewî tehl, hemû ji zimanên îranî.

[biguherîne]

Werger[biguherîne]