tehlî
Kurmancî[biguhêre]
[biguhêre]
tehlî mê
- Rewşa tehlbûnê.
- talî, tehlbûn, tiştê ku neşîrîne yê ku tama şekirê jê nayê
- Tehliya vê çayê ne siroştiye.
- Keşê baranê, barana gur.
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
- Sebrê berê şîrîn e we ustad-i xeber da
Lew dil me bi tehlî yû xeman xurrem û şa girt
Her neşter û şewkên ko hebîbê me li dil da — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Etîmolojî[biguhêre]
Werger[biguhêre]
- Almanî: Bitterkeit → de m
- Farisî: تلخی → fa
- Îngilîzî: bitterness → en, rainfall → en
- Tirkî: acılık → tr, kantaron otu, yoğun yağmur yağışı