sir

Ji Wîkîferheng
Here nagîvasyonê Here lêgerînê

Kurdî[biguhêre]

Navdêr 1[biguhêre]

  1. Tişta/ê ne aşkira, tişta/ê ji her kesî re nayê gotin:
    Ev tişt sireke di navbera min û wê de ye.
    Sireke ku ji bilî me ti kesî hay jê nîne.
    "Alimê sirra negotî der sudûr
    Raziqê bêdestûpa û mar û mûr."
    (Mewlûda Kurdî ~1720, Mela Hesenê Bateyî)
  1. Hevmane: raz, nehînî, nihênî, nepenî

Ji wêjeya klasîk[biguhêre]

  • Zuhre û Xurşîd-i min dîtin di qewsê hemqeran
    Surrê da dil 'eqreban çerx û sema û hey-hey e
    'Eqreb û qewsê qezeh vê ra muqabil Muşterî
    (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Herwiha[biguhêre]

Bi alfabeyên din[biguhêre]

  • (Mela Hisênê Bateyî) سر (sirr)

Bide ber[biguhêre]

[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

Ji erebî سر‎ (sirr, surr: 1. sirr, surr, raz, nepenî 2. navik), hevreha aramî שורא‎ (şira, şura: navik). Ji eynî rehî: esrar, surret,

Werger[biguhêre]

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.


Navdêr 2[biguhêre]

sir

  1. seqem, sirrûseqem, sarmaya zêde, sermaya dijwar

Herwiha[biguhêre]

[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger[biguhêre]

Îngilîzî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

sir

  1. bego, hêja, ezbenî, keko, ez-xulam
    (bo zelaman)
  2. nirxek esilzadeyî ye