perîşan

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Rengdêr[biguherîne]

Pozîtîv Komparatîv Sûperlatîv
perîşan perîşantir perîşantirîn
herî perîşan

perîşan

  1. belengaz, hejar, feqîr, jar, reben, goyîn, nedar, belingaz, şerpeze, bêhal, rezîl, riswa
  2. bêzar, tengezar, nexweş, nesax, bêserûber, kepaze, aşifte, xizan, muhtac, hewcedar, destkurt, peregende, miskîn, aciz, xax, bêçare

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Ya reb çi turfe mêwe evrenge mey dibexşet
Şi'ra me tê perîşan nezma me tê muşewweş
Dilgeşte min ji dêrê naçim kenîşteyê qet
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bide ber[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

  • "Ez yê perîşan im", weku Înglîzî "I'm feeling miserable"

Etîmolojî[biguherîne]

hevreha soranî په‌ریشان (perîşan), hevreha yan ji farisî پريشان (perîşan) ji zimanên îranî, ji per (rex, alî) + ?

[biguherîne]

Werger[biguherîne]