film

Kurdî

Navdêr

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	film	film
Îzafe	filmê	filmên
Çemandî	filmî	filman
Nîşandera çemandî	wî filmî	wan filman
Bangkirin	filmo	filmino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	filmek	filmin
Îzafe	filmekî	filmine
Çemandî	filmekî	filminan

film nêr

1. (sînema) Bernameyên televizyonê yên aşopî anku xeyalî.
2. wêne, resim, fotograf
   (bi taybetî wek negatîv anku dema hê di kamerayê de ne yan jî hê nehatine şûştin)
3. wêneyên livok,
   wêneyên wisan li dû hev dilivin ku mîna rast bin dixuyin
4. pêkenok, kesa/ê yan tişta/ê xelk pê dikene

   Te bi van gotin û kirinên xwe em kirin film û sînema!

5. hîle, xapandin, fêlbazî, nerastî, tişta ku ji qesta çêkirî daku yekî pe bixapînin

Herwiha

• filim
• fîlm
• fîlim
• fîlîm
• flîm
• flim
• filîm

Jê

• (Lêker) film girtin
• film kêşan
• film sotin
• film şewitîn
• film şûştin
• (Navdêr) filmgirtin
• (Navdêr) filmkêşan
• filmsotin
• filmşewitîn
• filmşûştin
• dirêjefilm
• filmandin
• filmgir
• filmgirî
• filmkêş
• filmkêşî
• filmok
• filmokî
• filmvan
• filmvanî
• kurtefilm

Etîmolojî

Ji inglîzî film.

Werger

• Almanî: Film → de nêr
• Farisî: فیلم‎ → fa
• Inglîzî: movie → en, ^?phylum → en, ^?film → en, (5) deception → en, unreality → en
• Tirkî: kitaplık → tr, film → tr

Inglîzî

Bilêvkirin

• Deng

Navdêr

film

1. (sînema) film
2. tûk, pûstik, tûwêjek, perde

Etîmolojî

Ji inglîziya kevn filmen (“perde, pûstik”).

Tirkî

Navdêr

film

1. (sînema) film
2. niwênt