televizyon

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /tʰɛlɛvɪzˈjoːn/

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	televizyon	televizyon
Îzafe	televizyona	televizyonên
Çemandî	televizyonê	televizyonan
Nîşandera çemandî	wê televizyonê	wan televizyonan
Bangkirin	televizyonê	televizyonino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	televizyonek	televizyonin
Îzafe	televizyoneke	televizyonine
Çemandî	televizyonekê	televizyoninan

Televizyonek.

televizyon mê

1. Alavek elektronîkî ye pê deng û wêne tên wergirtin.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Herwiha

• televîzyon
• televiziyon
• tilivîzyon

Hevmane

• wêneguhêz
• nîşandêr

Jê

• televizyonî

Bide ber

• kanal
• radyo
• rojname
• teyîp
• vîdyo

Etîmolojî

Ji fransî télévision.

Werger

• Afrîkansî: televisie
• Albanî: televizion → sq n
• Almaniya Pennsylvania: guckbax
• Almanî: Fernsehen → de nt, Television → de m
• Amharî: ቴሌቪዥን (televižn)
• Aramî:

  Aramiya nû ya asûrî: ܦܪܵܣܚܸܙܘܵܐ‎ n (prasḳizwa)

  Siryaniya klasîk: ܦܪܣ ܚܙܘܐ‎

• Asamî: টিভি (tibhi), দূৰদৰ্শন (durodorxon)
• Astûrî: televisión m, televisor n, televisión m
• Azerî: televiziya → az
• Baskî: telebista
• Başkîrî: телевидение (televideniye)
• Belarusî: тэлеба́чанне nt (teljebáčannje), тэлеві́зія m (teljevízija)
• Bengalî: টেলিভিশন → bn (ṭelibhiśôn), টিভি (ṭibhi), দূরদর্শন → bn (durôdôrśôn)
• Bretonî: skinwel → br
• Bulgarî: телеви́зия → bg m (televízija)
• Burmayî: တယ်လီဗီးရှင်း → my (tailibi:hrang:), ရုပ်မြင်သံကြား → my (rupmrangsamkra:), တယ်လီဗစ်ရှင်း (tailibachrang:), တီဗီ (tibi), တီဗွီ (tibwi)
• Buryatî: телевиз (tjeljeviz)
• Çekî: televize → cs m
• Çerokî: ᎠᏓᏴᎳᏛᏍᎩ (adayvladvsgi)
• Çînî:

  Kantonî: 電視 (din⁶ si⁶)

  Dunganî: дяншы (di͡anšɨ), телевидение (ti͡əli͡əvidi͡ənii͡ə)

  Hakkayî: 電視 (thien-sṳ)

  Mandarînî: 電視 → zh (diànshì)

  Min dongî: 電視 (diêng-sê)

  Minnanî: 電視 → zh-min-nan (tiān-sī)

  Wuyî: 電視

• Çuvaşî: телекурӑм (telekurăm)
• Danmarkî: tv → da nt, fjernsyn → da nt, television → da g
• Endonezyayî: televisi → id
• Erebî: تِلْفَاز‎ → ar n (tilfāz), تِلِفِزْيُون‎ → ar n (tilifizyūn), تَلْفَزَة‎ m (talfaza)

  Erebiya fasî: تلفزة‎ (talfaza)

• Ermenî: հեռուստատեսություն → hy (heṙustatesutʿyun)
• Esperantoyî: televido, televida
• Estonî: televisioon → et
• Farisî: تِلِویزیون‎ → fa (televizyon), تَلوِیزِیُون‎ → fa (talwīzyūn)
• Ferî: sjónvarp nt
• Fînî: televisio → fi
• Fransî: télévision → fr m, télé → fr m
• Frîsî: televyzje
• Fulahî:

  Latînî: telewisiyon

  Adlamî: 𞤼𞤫𞤤𞤫𞤱𞤭𞤧𞤭𞤴𞤮𞤲‎

• Gaelîka skotî: telebhisean n, cian-dhealbh m
• Galîsî: televisión → gl m, tele → gl m
• Guiqiongî: diɐnsi
• Gujaratî: દૂરદર્શન (dūrdarśan)
• Gurcî: ტელევიზია (ṭelevizia)
• Guwaranî: terevi, ta'ãngambyry
• Haîtî: televizyon
• Hindî: टेलिविजन → hi (ṭelivijan), टेलीविज़न (ṭelīvizan), दूरदर्शन → hi (dūrdarśan), टीवी (ṭīvī)
• Holendî: televisie → nl m, kijkbuis → nl, beeldomroep n
• Îbranî: טלוויזיה / טֶלֶוִיזְיָה‎ → he m (televízya)
• Îdoyî: televiziono → io
• Îngilîzî: television → en
• Îngriyî: televizora
• Înterlîngua: television
• Îrlendî: teilifís → ga m
• Îtalî: televisione → it m, tivù m
• Îzlendî: sjónvarp → is nt, imbakassi n
• Japonî: テレビジョン → ja (terebijon), テレビ → ja (terebi), 電視 → ja (でんし, denshi)
• Kalmîkî: телеүзгдл (teleüzgdl)
• Kannadayî: ದೂರದರ್ಶನ → kn (dūradarśana)
• Katalanî: televisió → ca m
• Keçwayî: tiliwisiyun, ñawikaruy
• Kirgizî: сыналгы → ky (sınalgı), телевидение → ky (televideniye)
• Kîngalî: රූපවාහිනිය (rūpawāhiniya), ටීවී (ṭīwī), ටෙලි (ṭeli)
• Kîrîbatî: te tamnei
• Koreyî: 텔레비전 → ko (tellebijeon), 티브이 → ko (tibeu-i), 티비 (tibi), 티뷔 (tibwi), 테레비 → ko (terebi), 텔레비 (tellebi), 전시 → ko (jeonsi)
• Kornî: pellwolok m, televisyon n
• Latînî: tēlevīsiō m
• Latviyayî: televīzija m, tālrāde m
• Lawsî: ໂທລະທັດ → lo (thō la that), ທີວີ (thī wī), ໂທລະພາບ (thō la phāp)
• Lîtwanî: televizija m
• Lueyî: ᦶᦎᧃᧈᦉᦹᧈ (ṫaen¹ṡue¹)
• Luksembûrgî: Televisioun → lb
• Makedonî: телевизија m (televizija)
• Malagasî: fahitalavitra → mg
• Malayalamî: ടെലിവിഷൻ → ml (ṭeliviṣan)
• Malezî: televisyen → ms, televisi
• Maltayî: televixin, televiżjoni m
• Manksî: chellveeish m
• Maorî: pouaka whakaata
• Maratî: दूरचित्रवाणी (dūrcitravāṇī)
• Mecarî: televízió → hu, tévé → hu
• Melanauyiya navendî: telibisien
• Mongolî:

  Kirîlî: телевиз → mn (televiz), зурагт → mn (zuragt)

• Nahwatlî: huehcaīxipcaxitl → nah
• Navajoyî: níłchʼi naalkidí
• Nedersaksî:

  Almaniya jêrîn a almanî: Feernseher

• Nepalî: टेलिभिजन → ne (ṭelebhidzan), टीभि (ṭibhi), दूरदर्शन (durdarsan)
• Normandî: télévîsion m
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: fjernsyn → no nt, TV n, televisjon n

  Norweciya nînorskî: fjernsyn nt, TV n, televisjon → sv

• Oksîtanî: television → oc m
• Oriyayî: ଦୂରଦର୍ଶନ → or (dūrôdôrśônô)
• Oygurî: تېلېۋىزىيە‎ (tëlëwiziye)
• Ozbekî: televideniye → uz
• Papyamentoyî: televishon
• Peştûyî: تلويزيون‎ → ps n (talwizyún)
• Polonî: telewizja → pl m
• Portugalî: televisão → pt m
• Qazaxî: теледидар → kk (teledidar), телевидение (televidenie)
• Romanyayî: televiziune → ro m
• Rusî: телеви́дение → ru nt (televídenije), ТВ → ru nt (TV)
• Rusînî: телеві́зія m (televízija)
• S'gaw karenî: ကွဲၤဟူဖျါ (kweh̄ hoo hplah)
• Samiya bakurî: televišuvdna
• Samoayî: televise
• Santalî: ᱧᱮᱱᱮᱞᱚᱢ (ñenelôm)
• Sicîlî: tilivisiuni m, tivvù m
• Sirananî: teifei, teilefisi, telefisi
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: телеви́зија m

  Latînî: televízija → sh m

• Sîlhetî: ꠐꠤꠜꠤ (ṭibí)
• Skotî: televeesion
• Slovakî: televízia m
• Slovenî: televizija → sl m
• Sotoyiya başûr: televishene
• Spanî: televisión → es m, tele → es m
• Swahîlî: televisheni → sw, runinga → sw
• Swêdî: television → sv g
• Şonayî: tiivhii
• Tacikî: телевизион → tg (televizion)
• Tagalogî: telebisyon
• Tamîlî: தொலைக்காட்சி → ta (tolaikkāṭci), தொலைநோக்கி → ta (tolainōkki)
• Tayî: โทรทัศน์ → th, ทีวี → th, สื่อโทรทัศน์
• Telûgûyî: టెలివిజన్ → te (ṭelivijan), దూరదర్శిని → te (dūradarśini)
• Teteriya krîmî: telekörüv
• Teterî: телевидение (telewideniye)
• Tigrînî: ተለቪዥን (tälävižn)
• Tirkî: televizyon → tr
• Tirkmenî: telewideniýe
• Tîbetî: བརྙན་འཕྲིན (brnyan 'phrin)
• Tsongayî: mavonakule
• Urdûyî: ٹیْلی وِیْژَن‎ m (ṭelī vīžan), بَعِید نُما‎ (ba'īd numā), دُور نُمائی‎ m (dūr numai)
• Ûkraynî: телеба́чення nt (telebáčennja), телеві́зія m (televízija)
• Viyetnamî: truyền hình → vi, TV → vi, ti-vi, vô tuyến truyền hình
• Volapûkî: televid
• Weylsî: teledu → cy n
• Ximêrî: តេឡេ (teelee), ទូរទស្សន៍ → km
• Yakutî: телевидение (televidenije)
• Yidîşî: טעלעוויזיע‎ m (televizye)
• Yorubayî: àfigbéwòran, tẹlifíṣọ̀n
• Yûnanî: τηλεόραση → el m (tileórasi)
• Zhuangî: densi
• Zuluyî: thelevishini

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Soranî

Navdêr

televizyon

1. Bi alfabeya latînî nivîsina ته‌له‌ڤزیۆن‎.
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Haîtî

Navdêr

televizyon

1. televizyon
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)

Çavkanî

Ev peyv ji wergerên televizyon hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Tirkî

Bilêvkirin

• Deng^ⓘ

Navdêr

televizyon

1. televîzyon
   • (Nimûneyekê bide) (biguhêre)