sivik

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Rengdêr[biguherîne]

Pozîtîf Komparatîf Sûperlatîf
sivik siviktir herî sivik
siviktirîn
Perrên teyran sivik in loma bayê xurt dikare wan bifirîne.

sivik

  1. ne giran, ne qurs, ne sengîn,
    tişta/ê bo hilgirtinê hêsan anku sanahî,
    tişta/ê ku weznakêm e
  2. biçûk, xwarina biçûk yan ya bi asanî dihele
    • Me taştek sivik xwar û em bi rê ketin.
  3. ne dijwar, ne mezin, ne zehmet, ne giring,
    tişta/ê ti bandorek mezin nîne yan nake
    • Sizayek / cezayek sivik
  4. xewa ne kûr
    • Filankes xewsivik e = bi asanî ji xew şiyar dibe
  5. lezgîn, ya / yê ku dileze
    • Sivoke siv'kê darê, ji vê darê çû wê darê. (gotinokek e)

Dijwate[biguherîne]

  1. giran, biseng

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

»Nûruha fî nezerî zulmetu dacin we-helek«
Ji hewa bend te kirim şubhetê bayê di sivik
Çi ji biska te bibêm ah-i ji biska te çelek
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Herwiha[biguherîne]

Bikaranîn[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevreha soranî سووک (sûk) (sûk < *siwik), kurdiya başûrî siwik, sûk, suwik, sêvik, farisî سبک  (sebok), pehlewî sepuk, hexamenişî sepu-ke, îraniya kevn *threpu-, sanskrîtî trapu, ji proto-aryayî. Belkî şenik ya zazakî jî ji eynî rehî be.

[biguherîne]

Werger[biguherîne]