qaz

Kurmancî

Bilêvkirin

IPA^(kilîd): /ˈqɑːz/
Deng (Bidlîs): guhdar bike(file)
Kîtekirin: qaz

Navdêr

qaz axlebî mê

Firrindeyek avî ye, ji werdekan girtir e û dengê wan qîjqîjî ye.
- (Tu dikarî tarîxa vê jêgirtinê binivîsî?), gotineke pêşiyan:
  Qaz bi refa xwe re baz e.
- (Tu dikarî tarîxa vê jêgirtinê binivîsî?), ji straneke gelêrî:
  Çûme mala Eliyê zaza, xanimê lor ke,
  danî ber min goştê qaza, delalê lor ke!
- 2012, Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Dihok: Çapxana Xanî, rûpel 19:
  جادۆگەرییەکێ ب سحرا خۆ وەل مەکر کو ئەم ھندەك جارا قاز بین و ھندەك جارا کچك بین.
  Cadogerîyekê bi siḧra xo wel me kir ku em hindek cara qaz bîn û hindek cara kiçik bîn.

Bi alfabeyên din

Jê

Etîmolojî

Ji zimanên tirkîkî bide ber çaxatayî غاز (ğaz), osmanî قاز (qaz), azerî qaz. Taliyê ji proto-tirkî *kāŕ. Hevreha farisî / .

Bide ber

Herwiha binêre

Werger

Abxazî: аҟыз (āq̇əz)
Adîgeyî: къаз (qaz)
Afrîkansî: gans → af
Albanî: patë → sq m
Almaniya bilind a kevn: gans
Almanî: Gans → de m
Altayiya başûrî: кас (kas)
Amharî: ዝይ (zəy)
Aramî:
Siryaniya klasîk: ܘܙܐ (wazzā)
Arçî: хъаз (qaz)
Astûrî: gansu → ast n
Avarî: хъаз (qxaz)
Azerî: qaz → az
Bajwayiya kendava rojava: angsa'
Baskî: antzara → eu
Başkîrî: ҡаҙ (qað)
Batsbî: ბატ (baṭ)
Bau bidayuh: asa
Belarusî: гусь m (husʹ), гуса́к n (husák)
Bengalî: হাঁস → bn (hãśô)
Bretonî: gwaz → br m
Bruneyî: angsa
Bulgarî: гъ́ска → bg m (gǎ́ska), гъсо́к n (gǎsók)
Burmayî: ငန်း → my (ngan:)
Buruşaskiyî: bataqh, sindiṣ
Çeçenî: гӏаз (ğaz)
Çekî: husa → cs m
Çerokî: ᏌᏌ → chr (sasa)
Çînî:
Kantonî: 鵝 / 鹅 (ngo⁴), 鵝 / 鹅 (ngo^4-2), 雁 (ngaan⁶)

Dunganî: ңә (ŋə)

Mandarînî: 鵝 / 鹅 → zh (é), 雁 → zh (yàn)
Çoktawî: shilaklak
Çuvaşî: хур (hur)
Dalmatî: jauca m
Danmarkî: gås → da g
Dargwayî: къаз (ɢaz)
Dolganî: каас (kaas)
Elfdalî: gą̊s
Endonezyayî: angsa → id
Erebî: إِوَزّ n (ʔiwazz), وَزّ n (wazz)
Erebiya misrî: وز n (wizz), وزة m (wizza)

Erebiya fasî: وز n (wazz), وزة m (wazza)
Ermenî: սագ → hy (sag)
Erzayî: мацей (macej), гала (gala), дига (diga)
Esperantoyî: ansero
Estonî: hani → et
Evenkî: нюӈняки (ņuŋņaki)
Farisî: غاز → fa (ğâz)
Ferî: gás m
Fînî: hanhi → fi
Frankoprovansî: ôye m
Fransî: oie → fr m
Friyolî: ocje, ocje m
Frîsiya saterlandî: Gous m, Gäise m p
Frîsî: goes g
Gaelîka skotî: gèadh
Gagawzî: kaaz
Galîsî: ganso → gl n, sangano n
Gotî: *𐌲𐌰𐌽𐍃 m (*gans)
Gurcî: ბატი (baṭi)
Haîtî: zwa
Hindî: हंस → hi n (hans)
Holendî: gans → nl m
Îbanî: ansa
Îbranî: אווז \ אַוָּז \ אֲוָז → he n (aváz)
Îdoyî: ganso → io
Îngilîziya kevn: gōs
Îngilîziya navîn: goos
Îngilîzî: goose → en
Îngûşî: гӏаж (ğaž)
Înterlîngua: ansere, oca
Îrlendiya kevn: géd n
Îrlendî: gé → ga m
Îstriyotî: uoca m
Îtalî: oca → it m, papero → it
Îzlendî: gæs → is
Japonî: 鵝鳥 → ja (がちょう, gachō), 雁 → ja (がん, gan, かり, kari)
Kabardî: къаз (qaz)
Kalalîsûtî: nerleq
Kalmîkî: һалун (halun)
Karaçay-balkarî: къаз (qaz)
Karaîmî: къаз (qaz), каз (kaz)
Karakalpakî: g'az, ғаз
Kaşûbî: gãs m
Katalanî: oca → ca m
Kavalanî: ngu
Keşmîrî: اَسمٲنؠ أنٛز (asmạ̄n' ạnz)
Kirgizî: каз → ky (kaz)
Kîmaragangî: ansa, titik
Komî-zîriyî: дзодзӧг (dzodzög)
Koreyî: 기러기 → ko (gireogi), 거위 → ko (geowi), 케사니 (kesani)
Kornî: goedh m
Korsîkayî: oca m
Kumikî: къаз (qaz)
Ladînî: aucia
Lakotayî: maǧá
Latînî: anser → la n, avica m
Scientific Latinized genera: Anser, Branta, Chen, Cereopsis
Latviyayî: zoss → lv m
Lawsî: ຫ່ານ → lo (hān)
Lazî: კაზი (ǩazi), ღაზი (ğazi), ღორღოჯი (ğorğoci)
Lenape:
Unamî: òpsuwihële
Lezgînî: къаз (q̄az)
Lîgûrî: oca m
Lîtwanî: žąsis → lt m
Lombardî: occa m
Luksembûrgî: Gäns → lb m
Makedonî: гуска m (guska)
Malezî: angsa → ms, soang → ms, rangsa
Maltayî: wiżża m
Mançûyî: ᠨᡳᠣᠩᠨᡳᠶᠠᡥᠠ
Mansiya bakurî: лунт (lunt)
Maorî: kuihi
Marî:
Mariya rojhilatî: комбо (kombo)
Mecarî: lúd → hu, liba → hu
Megrelî: ღორღონჯი (ɣorɣonǯi)
Melanauyiya navendî: baguong
Misrî: srw
Mîkmakî: sulumgw zindî, tagali'j zindî
Mongolî: галуу → mn (galuu)
Monî: ဟာန် (hān)
Montagnaîsî: nishk
Nanayî: нёнгя (njoŋja)
Napolîtanî: pàpara
Navajoyî: chį́į́shłigaii
Nedersaksî:
Nedersaksî: Goos → nds m

Plodîşî: Gauns m
Nenetsiya tundra: ябто (jabto)
Nepalî: राजहंस (rājahansa)
Nogayî: каз (kaz)
Normandî: ouaïe m, ouaie m, pithotte m, ouée m
Norwecî:
Norweciya bokmålî: gås → no n yan m

Norweciya nînorskî: gås m
Ojibweyî: nika
Oksîtanî: auca → oc
Osetî: хъаз (qaz)
Palî: ဟံသ n (haṃsa)
Oygurî: غاز (ghaz)
Ozbekî: gʻoz → uz
Peştûyî: بته → ps m (bata)
Piedmontîsî: òca m
Plodîşî: Gauns m
Polonî: gęś → pl m
Portugalî: ganso → pt n
Qazaxî: қаз (qaz)
Qiptî: ⲕⲉⲛⲉⲥⲟⲥ n (kenesos), ⲣⲟ n (ro)
Romagnolî: oca m
Romancî: auca m, ocha m
Romanî: gansako n, papin m
Romanyayî: gâscă → ro m, gâscan → ro n, gânsac → ro n
Rusî: гусь → ru n (gusʹ), гусы́ня → ru m (gusýnja), гуса́к → ru n (gusák)
Samî:
Samiya bakurî: čuonjá

Samiya înarî: čuánjá

Samiya skoltî: čuânj

Samiya kildînî: чуэнь (čuenj)
Sanskrîtî: हंस → sa n (haṃsa)
Sardînî: coca, oca
Sicîlî: oca m
Sirboxirwatî:
Kirîlî: гуска m, гусан n

Latînî: guska → sh m, gusan → sh n
Slovakî: hus → sk m
Slovenî: gos → sl m, gosak n
Sorbî:
Sorbiya jêrîn: gus m

Sorbiya jorîn: hus m, husyca m
Spanî: ganso → es n, oca → es m, ánsar → es n
Sundanî: soang
Svanî: ღარღა̄დ (ɣarɣād)
Swahîlî: bata bukini
Swêdî: gås → sv g
Şîngazîcayî: gisi
Şorî: қас (qas)
Tàyî: hán
Tabasaranî: гъаз (ġaz)
Tacikî: ғоз → tg (ġoz), қоз → tg (qoz)
Tagalogî: gansa
Tamîlî: வாத்து → ta (vāttu)
Tay dam: ꪬ꪿ꪱꪙ
Tayî: ห่าน → th (hàan)
Telûgûyî: బాతు → te (bātu), పెద్దబాతు → te (peddabātu)
Teteriya krîmî: qaz
Teterî: каз → tt (qaz)
Tirkî: kaz → tr
Tirkmenî: gaz
Tîbetî: ངང་པ (ngang pa)
Tlingitî: t'aawákh
Tofalarî: қас (qas)
Tuvanî: кас (kas)
Udmurtî: ӟазег (dźazeg)
Ugarîtî: 𐎜𐎇 (ủz)
Urdûyî: ہنس n (hans)
Ûkraynî: гу́ска m (húska), гуса́к n (husák),
Venîsî: oco n
Viyetnamî: ngỗng → vi
Volapûkî: gan → vo
Walonî: åwe → wa m, oye → wa m
Weylsî: gŵydd → cy n, gwyddau → cy m p
Wîlamowî: gaons m
Xakasî: хас (xas)
Khanty:
Xantî: ԓәнт (ḷənt)
Ximêrî: ក្ងាន → km (kŋaan)
Yakutî: хаас (xaas)
Yidîşî: גאַנדז m (gandz)
Yiyiya siçuwayî: ꈭ (ggup)
Yupîkiya navendî: lagiq
Yûnanî: χήνα → el m (chína)
Kevn: χήν n yan m (khḗn)
Zhuangî: hanq
Zuluyî: ihansi → zu sinif c5/c6

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya goose a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

(teyr)

Anagram

zaq

Soranî

Navdêr

qaz

qaz

Azerî

Navdêr

qaz

(heywan) qaz

Çavkanî

Ev made ji wergerên qaz hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Teteriya krîmî

Navdêr

qaz

(heywan) qaz

Çavkanî

Ev made ji wergerên qaz hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}