baz

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Baz (1)

1. firrindeyek[biguherîne]

navdêr

Wate[biguherîne]

  1. Şahîn, şehbaz, şimqar, terlan, laçin, dubirak,
    firrindeyek jakaw anku dirrinde ye.
  2. (mecazî) şerrxwaz, şerroke, wêrek

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Reqs e ji rengê xemriyan
Baz û 'uqab û qumriyan
Seyr e seher tebayê zulf
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Têkilî[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Ji[biguherîne]

hevreha باز (baz) ya farisî, baz û bac yên pehlewî, boz ya talişî... ji zimanên îranî ihtimalen ji zimanekî din yê deverî ji ber ku hevrehên wê di hêlên din yên zimanên hindûewropî de nînin. باز (baz) ya erebî, բազե (baze) ya ermenî, ܒܙܐ (baza) û ܒܙܝܩܐ (baziqa) yên aramî, בז (baz) ya îbrî, ბაზი (bazi) ya gurcî ji zimanên îranî hatine wergirtin.

Bikaranîn[biguherîne]

Lêker:

Navdêr:

Rengdêr:

[biguherîne]

Navê zanistî[biguherîne]

  • Falco

Werger[biguherîne]

2. bazdan[biguherîne]

navdêr,

Wate[biguherîne]

  1. rev, bazdan, bez, koç, penaberî, mihacirî

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Zazakî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. Baz, navê cûrekî teyr e ku pirr bi sûret difire.[1]

Çavkanî[biguherîne]

Tirkî[biguherîne]

navdêr

Wate[biguherîne]

  1. hîm, xîm, binyat, bingeh, binaxe
  2. esas
  3. Esraq bazal bazal, esasî.