Here naverokê

bazin

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî bazin bazin
Îzafe bazinê bazinên
Çemandî bazinî bazinan
Nîşandera çemandî bazinî wan bazinan
Bangkirin bazino bazinino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî bazinek bazinin
Îzafe bazinekî bazinine
Çemandî bazinekî bazininan

bazin nêr

  1. zend, best, meçek, bask,
    ew parçeya destî ya ku demjimêrk dikeve ser
  2. bazink, geweriyên mirov dikin wê parçeya destî

Bi alfabeyên din[biguhêre]

Herwiha[biguhêre]

Bide ber[biguhêre]

Binêre herwiha[biguhêre]

Etîmolojî[biguhêre]

Ji *baz (ji forma berê *bazu, bi maneya mil an hêz, binêrr bask < baz + ik) + bend, lewma herwiha bazend. Bide ber ermenî բահուանդ (bahuand, bazin) ji farisiya navîn *bahuβend, ji farisiya kevn *badubende (*baz + bend, bo d'a farisî - z'a kurdî binêre zanîn, zirê). Anku benda milî.

avestayî: bāzu ("zend, bask")
pehlewî: bāzūg, bāzīh ("zend, bazin, bask")
belarusî: bāz ("zend, bazin, bask")
belarusî: bāzk ("zend, bazin, bask")
kurdî: bāsk, bāsik / bazin ("zend, bazin, bask")
zazakî: bāzī/ bazin ("zend, bazin, bask")
osetî: bāzug ("zend, bask")
sanskrîtî: bāhu ("zend, bazin, bask")
yûnanî: pakhys ("zend, bazin, bask")
ermenî: bazuk ("zend, bazin, bask")
îngilîzî: bough ("çeq, gulî") ...

Çavkanî: Watkins p.7, Horn p.38, Etymonline | Pokorny: 108

[biguhêre]

Werger[biguhêre]

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.


Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Zazakî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

bazin

  1. bazin, bêlezuk[1]

Çavkanî[biguhêre]