miravî

Kurmancî

Bilêvkirin

• Kîtekirin: mi·ra·vî

Navdêr

Du miravî.

miravî m

1. Hin cûnên firindeyên refî û avî ne, çengên wan zirav, kuriyên wan qut û nikilên wan pan in; hêlînên xwe di nav axê de ava dikin û têjikên wan ji qelpbûnê ve melevan in.

   Hevmane: werdek, sone

Tewandin

Tewandina miravî

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	miravî	miravî
Îzafe	miraviya	miraviyên
Çemandî	miraviyê	miraviyan
Nîşandera çem.	wê miraviyê	wan miraviyan
Bangkirin	miraviyê	miraviyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	miraviyek	miraviyin
Îzafe	miraviyeke	miraviyine
Çemandî	miraviyekê	miraviyinan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: مراڤی

Etîmolojî

Ji mir (mirîşk û teyrên wek wan) + avî (ji avê, yên ku di avê de dijîn).

Hevreha soranî مراوی (mirawî) û farisî مرغابی (/⁠morẍabî⁠/) ye.

Bide ber

• elok
• mirîşk
• qaz
• quling
• qû

Bi soranî

• mirawî

Werger

• Albanî: rosa → sq
• Almanî: ente → de m
• Baskî: ahate → eu, paita → eu
• belarusî: качка
• Çekî: kachna → cs
• Danmarkî: and → da g
• Endonezyayî: itik → id, bebek → id
• Erebî: بطة → ar
• Esperantoyî: anaso → eo
• Estonî: part → et
• Farisî: اردک → fa
• Fînî: ankka → fi, sorsa → fi
• Fransî: canard → fr m, cane → fr m
• Holendî: eend → nl m
• Îbranî: ברווז → he
• îdoyî: anado
• Îngilîzî: duck → en
• Îrlendî: mallard → ga
• Îtalî: anatra → it
• Japonî: アヒル → ja (ahiru), 鴨 → ja (カモ/かも, kamo), オシドリ → ja (おしどり, oshidori)
• Katalanî: ànec → ca m
• Koreyî: 오리 (ori)
• Latînî: Anas platyrhynchos (domesticus)
• latviyayî: pīle
• lawoyî: ເປັດ (pe:t)
• lîtwanî: antis
• Makedonî: патка (patka)
• Maltayî: papra → mt
• Mecarî: kacsa → hu
• Mongolî: нугас (nugas)
• Norwecî: and → no
• Oksîtanî: guit → oc, rit → oc
• Polonî: kaczka → pl
• Portugalî: pato → pt m, pata → pt m
• Romanyayî: raţă → ro m, răţoi → ro m
• Rusî: утка (utka)
• saksoniya jêrîn: Aant mê
• samî: suorsá, vuojáš
• sardînî: craccacciola, pabidoi, anadre, anadi
• Sirboxirwatî: patka → sh m, patak → sh m
• bretonî: houad nêr
• bulgarî: патица (patîça)
• Sirboxirwatî:

  kirîlî: патка mê, патак nêr

  Latînî: patka → la m, patak nêrä

• Skotî: tunnag → sco
• slovakî: kačka mê, kačica mê
• slovenî: raca mê, racak nêr, racman nêr, utva mê, otva mê
• slovî: utka
• sorbî:

  ya jorîn: kačka

• Spanî: pato → es m, pata → es m
• swêdô: and, anka
• tayî: เป็ด
• Tirkî: ördek → tr, suna → tr
• Tupînambayî: ypeka
• Ukraynî: качка
• viyetnamî: vịt
• volapûkî: dök
• Weylsî: hwyaden → cy
• Yûnanî: πάπια → el (pápia)

(teyr)