hebûn
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Lêker
[biguhêre]| hebûn (negerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: — | ||
| RP. Niha | ||
| ez | heme | |
| tu | heyî | |
| ew | heye | |
| em, hûn, ew | hene | |
| Fermanî | Yekjimar | hebe |
| Pirjimar | hebin | |
| Rehê dema borî: he-bû- | ||
| RP Boriya sade | ||
| ez | hebûm | |
| tu | hebûyî | |
| ew | hebû | |
| em, hûn, ew | hebûn | |
| Formên din: | ||
hebûn negerguhêz (lêkera pêkhatî)
- Xwediya/ê tiştekî bûn, xudana/ê tiştekî bûn.
- Wî çend bira hebûn?
- Min gelek kitêb hene.
- Peyda bûn, li derekê bûn.
- Sê kes li wir hebûn.
- 2005, Mehmet Uzun, Ronî mîna evînê, tarî mîna mirinê, rûpel 134:
- Û şev diherike. Lê tevî şevê, tevî tariya şevê, tevî girseya ewran ku xwe dilivînin, stêr hene, heyv heye, ronahiya wan heye.
- 2023, Zinarê Xamo, “Bikir hebe bazara kurdî ewê geştir bibe”, li ser zinarexamo.blogspot.com[1]:
- Bikir hebe bazara kurdî ewê geştir bibe. Dibê em bikirên kurdî zêde bikin.
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- ~ 1640, Melayê Cizîrî, Dîwan:
- Ma bi bala hilkişêtin 'aqibet çî bit selab
Ehremin te'lîm-i da bû Ebyedî dest tê hebû
Pir bi vê te'lîm û rayê hatibû çûbû xitab
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Formên alternatîv
[biguhêre]- hebîn (Behdînan, bo nimûne Zaxo)
- hebün / hebwîn (Behdînan, bo nimûne Barzan û Zêbar)
- heyîn
- hevûn (bi taybetî devokên rojavayî û serhedî)
- hewûn (bi taybetî devokên rojavayî û serhedî)
Dijmane
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji he- + bûn. Hevreha soranî هەبوون (hebûn), zazakî estene, belûçî farisî esten û farisî hesten, beramberî e (wek "ew e") + bûn. Lê ne hevreha almanî haben yan îngilîzî have e.
Werger
[biguhêre]peyda bûn, mewcûd bûn, berdest bûn, sax bûn, jîndar bûn
|
- Ev beşa Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya exist a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
xwedî bûn, di dest de bûn
|
- Ev beşa Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya have a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Navdêr
[biguhêre]hebûn m
- bûnewerî, di jiyanê de bûn, jîndarî, wicûd, heyîn, peydabûn
- Hebûna kurdan li Ewropayê.
- Mal, milk, zengînî, dewlemendî, dewlet, tiştên mirovî hene
- Hebûna mal û milk.
Tewandin
[biguhêre]| Zayenda mê ya binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hebûn | hebûn |
| Îzafe | hebûna | hebûnên |
| Çemandî | hebûnê | hebûnan |
| Nîşandera çem. | wê hebûnê | wan hebûnan |
| Bangkirin | hebûnê | hebûnino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | hebûnek | hebûnin |
| Îzafe | hebûneke | hebûnine |
| Çemandî | hebûnekê | hebûninan |
Dijmane
[biguhêre]Werger
[biguhêre]xwedîbûn, xwedîtî, milkiyet, mal
|
- Ev beşa Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya possession a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
peydabûn, wucûd
|
- Ev beşa Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya existence a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.
Kategorî:
- Kurmancî
- Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî
- Deng bi kurmancî
- Dengên kurmancî ji Bidlîsê
- Lema bi kurmancî
- Lêker bi kurmancî
- Lêkerên pêkhatî bi kurmancî
- Lêkerên pêkhatî yên negerguhêz bi kurmancî
- Lêkerên kurmancî bi paşgira -ûn
- Lêkerên negerguhêz bi kurmancî
- Nimûne bi kurmancî
- Jêgirtin bi kurmancî
- Ji wêjeya klasîk (kurmancî)
- Peyvên kurmancî bi pêşgira he-
- Skrîpta nestandard bi farisî
- Koda skrîptê ya nehewce bi ximêrî
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên mê bi kurmancî
- Koda skrîptê ya nehewce bi japonî
- Koda skrîptê ya nehewce bi yûnanî
- Koda skrîptê ya nehewce bi belarusî
- Koda skrîptê ya nehewce bi gurcî
- Koda skrîptê ya nehewce bi makedonî
- Translîterasyona zarûrî û manûel bi rusî
- Koda skrîptê ya nehewce bi ûkraynî