derece
Kurdî[biguherîne]
Wate[biguherîne]
- pêlik, nêrdevan, paplûk, tirpik, pirik, pêpelûk, pîk, sêlim,
cihên ku her yek bi qasî gavekê ji yê din bilindtir yan nizmtir e
û mirov pê ve dimeşe ta ku ji qatek avahî digihe taqek dî
yan jî ji cihek bilind digihe yekî nizm yan jî berevajî - ast, pile, rade, sewiye, hîza, darax, tax, hindav, teng, rêgar,
bilindahî yan nizmahiya tiştekî
Herwiha[biguherîne]
Ji[biguherîne]
ji erebî درجة (derece) ji دروج (durûc: gav avêtin, bi rê ve çûn, meşîn), hevreha aramî דרגא (derga: gav), akadî dereggû (rêk, rê)
Bikaranîn[biguherîne]
Lêker:
Navdêr:
Jê[biguherîne]
Werger[biguherîne]
1. nêrdevan, pêpelûk. sêlim:
- Afrîkansî: trap → af
- Danmarkî: trappe → da
- Erebî: ?درجة → ar
- Elmanî: Stiege → de m, Treppe → de m, Grad → de m, ?Charge → de m
- Esperantoyî: ŝtuparo → eo
- Farisî: درجه → fa, رتبه → fa, نردبان → fa, راه پله → fa, ?پلکان → fa
- Ferî: trappa → fo
- Fînî: porras → fi, portaikko → fi, portaat → fi
- Frensî: escalier → fr
- Holendî: opgang → nl, trap → nl
- Mecarî: lepcső → hu
- Îbriya kevn: סֻלָּם
- Inglîzî: stairs, staircase → en, stairs → en, stairway → en, steps → en
- Îtalî: scala → it
- Katalanî: escala → ca
- Norwecî: trappe → no
- Papyamentoyî: trapi → pap
- Polonî: schody → pl
- Portugalî: escada → pt
- Rusî: лестница → ru
- Sirananî: trapu → srn
- Spanî: escalera → es
- Swêdî: trappa → sv
- Tagalogî: hagdánan → tl
- Tirkî: ayakçak → tr
2. ast, pile, rade, seviye: