tax

Kurdî

Navdêr 1

tax mê

1. mehel, rewaq, gerrek,
   beşek diyar ji bajarekî yan gundekî
   (bi taybetî beşek ku mal lê hene)
   • Taxa ku ew lê rûdiniştin nû ava bûbû. — (Firat Cewerî, Girtî, Weşanên Nûdem, 1986)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: تاخ

Binêre herwiha

• bajar
• dever
• gund
• herêm

Jê

• taxî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Vororte → de, Niveau → de m, Rang → de m, Stadtteil → de m, Stadtviertel → de m, Stand → de m, Stufe → de m, Viertel → de m, ^?Wohnviertel → de
• Erebî: ضاحية‎ → ar, ^?الحارة‎ → ar (al-ḥāra), ^?الربع‎ → ar, ^?العقوة‎ → ar, ^?سكة‎ → ar, ^?محلة‎ → ar
• Esperantoyî: ĉirkaŭurbo → eo
• Fînî: lähiö → fi, esikaupunki → fi
• Farisî: ^?محله‎ → fa
• Fransî: quartier → fr, banlieue → fr
• Holendî: buitenwijk → nl
• Inglîzî: suburb → en, district → en, precinct → en, vicinage → en, ^?degree → en, ^?localite → en, ^?locality → en, ^?neighborhood → en, ^?neighbourhood → en, ^?rank → en, ^?quarter → en
• Îtalî: suburbio → it m
• Japonî: 郊外 → ja (kōgai)
• Katalanî: afores → ca
• Koreyî: 교외 → ko (gyooe)
• Lîtwanî: priemiestis → lt
• Norwecî: forstad → no
• Polonî: przedmieście → pl
• Rusî: пригород → ru (prigorod)
• Slovakî: predmestie → sk
• Spanî: afueras → es
• Swêdî: förort → sv
• Tirkî: banliyö → tr, varoş → tr, mahalle → tr, düzey → tr, hiza → tr
• Yûnanî: προάστιο → el (proástio)

Rengdêr

tax

1. tal, tehl, bêşekir

   Ev qawe tax e, divê şekirê bikiyê.

Inglîzî

Bilêvkirin

Bilêvkirina nêzik bi kurdî: ~ teks (agahdarî)

• Deng (DYA)

Navdêr

tax

1. bac, xerac, bêş, xwîk, zerîbe, vêrgî

Lêker

tax

1. to tax: bac kirin, bac jê standin