şax

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

du bizinên bişax (1)

navdêr, nêr

Wate[biguherîne]

  1. qoç, strû, qiloç, stûre, strih, hestiyên di serê hin lawiran re derdikevin
  2. çeq, gulî, ta
  3. parçe, beş
  4. çiya, gir

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Bi wê nihalê bi deraxûş û bidê canê şirîn
Şaxê 'umrê bixwe ber jê we ji Qeyser meke behs
Ayeta husnê mufessel ke ji keşşafê cemal
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Ji[biguherîne]

Teorî 1: Ji proto-hindûewropî *ḱak- ("çeq)"), hevreha çeq û sîx yên kurmancî, شاخ (şax) ya farisî, शाखा (saxa) ya sanskrîtî), ermeniya kevn ցախ(çax), lîtwanî šaka, îriya kevn géc, slaviya kevn ya rojhilatî соха (soxa: gilç, doqişk, darik)

Teorî 2: Bi maneya "çiya" ji zimanê sûmerî ye, ji ber ku bi sûmerî em dibêjin "hursaẍ" [1]. Kurdî (shagh) = (hursagh) sûmerî.

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

hestiyê bi serê hin lawiran ve:

Çavkanî[biguherîne]

Soranî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. çiya