şah
Xuyakirin
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]kabikên kişikê | ||
---|---|---|
![]() |
şah | ![]() |
![]() |
wezîr | ![]() |
![]() |
birc | ![]() |
![]() |
metran | ![]() |
![]() |
siwar | ![]() |
![]() |
piyon / peya / serbaz | ![]() |
şah n
- key, paşa, padişa, qiral, melik, monark, serok, serwer (bi taybetî serokên Îranê heta sala 1979)
- دبێژن لسەر زەمانێ بەرێ شاھەکێ گەنج ھەبوو(...) — (2012, Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, r. 19)
- Dibêjin liser zemanê berê şahekê genc hebû(...)
- دبێژن لسەر زەمانێ بەرێ شاھەکێ گەنج ھەبوو(...) — (2012, Leylan Îsmeîl, Bêrîvan û Hîvî (Çîrokêt Zarokan), Çapxana Xanî, Dihok, r. 19)
- (kişik) Cûnê kevirekî kişikê yê herî giring (yek bo her lîstikvanî) yê ku dikare carekê bilive her alî.
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Ji wêjeya klasîk
[biguhêre]- Dît nivîsî "La ilahe-ille Ellah"
Ba Muhemmed ba Resûlellahê Şah — (Mela Hesenê Bateyî, Mewlûda Kurdî, ~1720)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]- şa (2)
Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]serok (1)
- Almanî: König → de
- Erebî: ?عاهل, ?ملك → ar, ?الخدیوي, ?السلطان, ?الصیدن, ?العیر, ?الفتیق, ?الملیك, ?المملك, ?الهمایون, ?الوحى, ?خاقان
- Farisî: شاه → fa, سلطان → fa, امپراتور → fa
- Îngilîzî: monarch → en, potentate → en, shah → en, ?khan → en, ?rex → en
- Tirkî: ana → tr, kral → tr, şah → tr, şad → tr, ?ece → tr
Rengdêr
[biguhêre]şah
- Guhartoyeke şa (“kêfxweş, dilxweş”). (1)
Navdêr
[biguhêre]şah
Çavkanî
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]şah
- şah, şeh, argiştî
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Navdêr
[biguhêre]şah
- (anatomî) şax, strû, qiloç, qoç (hestiyê bi serê hin heywanan ve)
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Çavkanî
[biguhêre]Kategorî:
- Kurmancî
- Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî
- Dengên kurmancî ji Bidlîsê
- Deng bi kurmancî
- Lema bi kurmancî
- Navdêr bi kurmancî
- Navdêrên nêr bi kurmancî
- Rûpelên bi 4 madeyan
- kurmancî terms with redundant script codes
- Jêgirtin bi kurmancî
- Kişik bi kurmancî
- Ji wêjeya klasîk (kurmancî)
- Daxwazên etîmolojiyê
- Kontrola wergerê
- Rengdêr bi kurmancî
- Azerî
- Lema bi azerî
- Navdêr bi azerî
- Siyaset bi azerî
- Tirkî
- Lema bi tirkî
- Navdêr bi tirkî
- Tirkmenî
- Lema bi tirkmenî
- Navdêr bi tirkmenî
- Anatomî bi tirkmenî