qoç

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /qoːt͡ʃ/
• Kîtekirin: qoç

Navdêr

Tewandina qoç
Zayenda nêr a binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qoç	qoç
Îzafe	qoçê	qoçên
Çemandî	qoçî	qoçan
Nîşandera çemandî	wî qoçî	wan qoçan
Bangkirin	qoço	qoçino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	qoçek	qoçin
Îzafe	qoçekî	qoçine
Çemandî	qoçekî	qoçinan

du bizinên biqoç (1)

qoç n

1. Şax, strû, qiloç, stûre, strih, hestiyên di serê hin lawiran re derdikevin.
   • Yên mezin biqoçbûn, mezinbûna qoçê wan bi salan ve girêdayî bûn. — (2018, Eyüp Kiran, Dewrêşê Evdî Kulîlka Bilbizêk û Rim, Nûbihar, çapa 4an, r. 34, ISBN 978-9944-360-95-1)
2. Derbeyê bi wan hestiyan.

   Beranî qoçek li min da.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: قۆچ

Herwiha

• qiloç
• qilonç
• qonç
• quloç
• qulonç

Bide ber

• qolinc

Jê

• bêqoç
• bêqoçî
• biqoç
• biqoçî
• qoç dan
• qoçdar
• qoçdarî
• qoçdêr
• qoçdêrî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Afrîkansî: horing → af
• Albanî: bri → sq
• Almanî: Horn → de n, Hupe → de m, Geweih → de n, Gehörn → de
• Erebî: ^?النطح
• Esperantoyî: korno → eo
• Farisî: شاخ → fa, بوق → fa
• Ferî: horn → fo
• Fînî: sarvi → fi
• Fransî: corne → fr
• Friyolî: hoarn, klakson
• Frîsî: hoarn, klakson
• Gaelîka skotî: adharc
• Holendî: hoorn → nl
• Îngilîzî: ram → en, horn → en, antler → en, kerato- → en
• Îtalî: corno → it
• Katalanî: corn → ca
• Latînî: cornu → la
• Mecarî: kürt → hu
• Oksîtanî: corn → oc
• Papyamentoyî: kacho, kachu
• Polonî: róg → pl
• Portugalî: corno → pt
• Spanî: cuerno → es
• Swêdî: bilhorn, horn → sv
• Tirkî: boynuz → tr, tomruk → tr
• Walonî: coine → wa

(guhandar)

Azerî

Navdêr

qoç

1. (heywan) beran
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên beran hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}