çeng

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurmancî[biguherîne]

Bilêvkirin[biguherîne]

Navdêr 1[biguherîne]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî çeng çeng
Îzafe çengê çengên
Çemandî çengî çengan
Nîşandera çemandî çengî wan çengan
Bangkirin çengo çengino
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî çengek çengin
Îzafe çengekî çengine
Çemandî çengekî çenginan
Qûya li çepê çengên xwe vekirine, ya li rastê na.

çeng nêr

  1. bask, destên firrindeyan
    (yên ku tên hejandin daku bifirrin)
  2. mil, dest, kulm, lep, mist
    • çengek birinc bi minde

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

  • Hatî Cebraîl li ba emrê Letîf
    Çengekî axê ji wê qebra şerîf
    Girt û ba tesnîmê safî kir hevîr
    (Mewlûda Kurdî ~1470, Mela Hisênê Bateyî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Ji[biguherîne]

ji zimanên îranî, hevreha farisî چنگ (çeng), herwiha hevrehên din yên kurdî çengil, çembil, çimbil

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Navdêr 2[biguherîne]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî çeng çeng
Îzafe çenga çengên
Çemandî çengê çengan
Nîşandera çemandî çengê wan çengan
Bangkirin çengê çengino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî çengek çengin
Îzafe çengeke çengine
Çemandî çengekê çenginan

çeng

çeng
  1. lîr, arp, harp
    amûreke muzîkê ya têldar e

Ji[biguherîne]

hevreha farisî چنگ (çeng), pehlewî çeng, parsî şeng, ji zimanên îranî. Ji zimanên îranî ketiye gelek zimanên din jî: ermenî ճանկ (čank), gurcî ჩანგი (č’angi), azerî çəng, erebî صنج (ṣenc)...

[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Zazakî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

çeng

  1. mist, kulm, lep