in

 Binêre herwiha: In, în, -in, -în, in-, û -în-

Kurmancî

Bilêvkirin

• (Formeke lêkerê) (bûn)
  • IPA^(kilîd): /ɪn/
  • Deng (Wan)^ⓘ
  • Kîtekirin: in
• (Rengdêr)
  •  IPA^(kilîd): /in/ (în)

Formeke lêkerê

in

2. Forma dema niho ji lêkera bûn bo kesên pirjimar.

   Em kurd in.

   Hûn azad in.

   Ew penaber in.

Herwiha

• (devokî) în, îne
• (biştî bêdengekê) ne

Bide ber

(formên lêkera bûn):

• (piştî dengdarekê): im, î, e, in, în (devok)
• (biştî bêdengekê): me, yî, ye, ne

Binere herwiha

• -in

Etîmolojî

Ji proto-hindûewropî *h₁sénti (“ew in”) (ji *h₁es-), proto-îranî *-end (“ew -in”).

Hevreha -in, -n û ne (bi maneya "ew in") yên kurmancî, farisî [skrîpt hewce ye] (-end, “ew -in”), soranî -(i)n, ermenî են (en, “ew in”), latînî sunt (“ew in”), fransî sont (/son/, “ew in”), îtalî son (“ew in”)...

Hêjayî gotinê ye ku formên proto-hindûewropî û yên proto-îranî yên bo kesê yekem yê pirrjimar (em) û kesê duyem yê pirrjimar (hûn) ji kurdî winda bûne û forma sêyem ya pirrjimar (ew) li cihê wan jî tê bikaranîn. Bo nimûne, di farisî de forma -îm li gel peyva ma (em) û ya -îd jî li gel peyva şuma (hûn) tê bikaranîn û forma -end (hevbera "-in") ya kurdî tenê li gel îşan/anha/anan (ew/wan) tê xebitandin. Herwiha -î, -e û -in jî ji heman rehê *h₁es- yê proto-hindûewropî ne.

Werger

• Îngilîzî:^?are → en
• Tirkî: ^?belirtisiz takı → tr

Rengdêr

in

1. mode, a la mode, nûjen, nû, li kar, hezkirî

Dijmane

• out

Etîmolojî

Ji îngilîzî in (li, tê de, di ... de). Heman peyv bi heman wateyê ketiye gelek zimanên din jî.

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Deng (DYA)^ⓘ
• Deng (AU)^ⓘ
• Deng (Keyaniya Yekbûyî (London))^ⓘ
• Deng^ⓘ
• Deng (Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (California))^ⓘ

Daçek

in

1. di ... de, li

   in the book (di pirtûkê de)

   in Kurdistan (li Kurdistanê)

2. demê diyar dike

   in August ([li meha] tebaxê)

3. ji

   One in million (yek ji milyonan)

Tirkî

Navdêr

in

1. lan, gûv, qui, gih, lane, geh, kun
2. şikeft, mixare