goşe

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /ɡoːˈʃɛː/
• Jihevqetandin: go‧şe

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	goşe	goşe
Îzafe	goşeya	goşeyên
Çemandî	goşeyê	goşeyan
Nîşandera çemandî	wê goşeyê	wan goşeyan
Bangkirin	goşeyê	goşeyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	goşeyek	goşeyin
Îzafe	goşeyeke	goşeyine
Çemandî	goşeyekê	goşeyinan

goşeyekî sahekê

goşe nêr

1. kuj, rex, tenişt, kêlek, kuje, kujî
2. qulaç, qorzî, kunc, qunc
3. kunc, stûn, kolumn,
   beşa di rojnameyekê yan kovarekê yan malperekê de ya ku herdem yan carine eynî nivîser tê de dinivîse

Ji wêjeya klasîk

Kullab-i gihandin dil û hestî herişandin
Birhên te ji qudret ko numan goşeyê i'caz
Peyweste kemanan li guhan goşe kişandin— (Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Herwiha

• koşe

Bide ber

• ban
• dîwar

Jê

• goşe girtin
• goşegirtin
• dugoşe
• sêgoşe
• çargoşe
• pêncgoşe
• şeşgoşe

Etîmolojî

Hevreha din ya kurmancî kujî, soranî گۆشە‎ (goşe), farisî گوشه‎ (gûşe), pehlewî goşek, ji proto-hindûewropî *geu- (tewandin, çemandin). Köşe ya tirkî ji zimanekî îranî ye.

Werger

• Afrîkansî: hoek → af
• Bretonî: korn → br
• Erebî: زاوية‎ → ar, ^?الزاویة‎ → ar
• Çekî: roh → cs, kout → cs, koutek → cs
• Almanî: Ecke → de m, Eck → de n, Winkel → de n
• Esperantoyî: angulo → eo
• Farisî: زاویه‎ → fa, زاویه‎ → fa, کنج‎ → fa, ^?مقاومت کردن‎ → fa, ^?بافه‎ → fa
• Ferî: horn → fo, kíli → fo, klípi → fo
• Fransî: coin → fr
• Frîsî: hoeke → fy
• Gaelîka skotî: cùil → gd
• Holendî: hoek → nl
• Îdoyî: angulo → io, konio → io
• Inglîzî: corner → en, angle → en, chock → en
• Îtalî: angolo → it
• Katalanî: angle → ca, cantonada → ca, racó → ca, falca → ca, tascó → ca
• Latînî: angulus → la
• Oksîtanî: caire → oc, canton → oc
• Polonî: róg → pl, kąt → pl
• Portugalî: ângulo → pt, canto → pt
• Romanyayî: colț → ro
• Rusî: угол → ru (ugol), край → ru (kraj)
• Sonxayî: zol → ses, azol → ses, zola → ses
• Spanî: ángulo → es, rincón → es, cuña → es
• Swahîlî: kona → sw
• Swêdî: hörn → sv, smyg → sv, vrå → sv
• Tagalogî: panulukan → tl, sulok → tl
• Tirkî: köşe → tr, dirsek → tr, zaviye → tr, gen → tr, kenar → tr, ücra → tr, açı → tr, ^?bucak → tr, ^?ibik → tr, ^?korner → tr
• Yûnanî: γωνία → el (gonía)
• Zuluyî: ikhona → zu, ilikhona → zu