beraz

Ji Wîkîferheng
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurmancî[biguherîne]

Beraz

navdêr

Wate[biguherîne]

  1. Werez, xinzîr, dengî, borre, xiznîr, wahş,
    ajelek guhandar û kedîqelew û kêmpûrt e û bo serjêkirinê têt xwedîkirin
    lê di îslamê û cihûtiyê de goştê wan heram e
    (berazên mê madek, yên nêr yekane û yên çêlik jî kudik in).
  2. (mecazî) kesa/ê dexes, ne xêrxwaz
  3. Berazê çiyayan[1]: Berazê kovî, Berazkûvî, Berazê kûvî, Berazê birra

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Meyxur ke melan bi xenc û nazan
Şêxan tu bişihîne ber berazan
Destûr bide bisk û zulf û xalan
(Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Herwiha[biguherîne]

Gizdar[biguherîne]

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Ji proto-hindûewropî * ṷer- (hilkişandin, ji erdê kişandin derê) > * ṷerḡh- (ji reh ve hilkişandin, bi reh ve deranîn - awayê ku beraz pê xwarina xwe peyda dikin), proto-aryayî *verajhe-, hevreha avestayî veraze-, pehlewî weraz, sanskrîtî वराह (varāha), farisî گراز (goraz), soranî به‌راز (beraz), kelhûrî weraz... ܘܪܙܐ (werza) ya aramî û վարազ (varaz) ya ermenî ji îranî hatine deynkirin. Çavkanî: Chyet Xoz ya zazakî ji ermenî hatiye deynkirin.

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Çavkanî[biguherîne]

Soranî[biguherîne]

navdêr

wate[biguherîne]

  1. beraz