kanîn
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
Kurdî[biguhêre]
Lêker[biguhêre]
| kanîn (lêkera gerguhêz) | ||
|---|---|---|
| Rehê dema niha: | ||
| RP. Niha | ||
| ez | dikanim | |
| tu | dikanî | |
| ew | dikane | |
| em, hûn, ew | dikanin | |
| Fermanî | Yekjimar | bikane |
| Pirjimar | bikanin | |
| Rehê dema borî: | ||
| RP. Boriya sade | ||
| min | kanî | |
| te | kanî | |
| wê/wî | kanî | |
| me, we, wan | kanî | |
Formên din: Tewandin:kanîn
| ||
kanîn gerguhêz, k-ya nerm
- hêz / taqet yan hinêr yan derfet / delîv yan zanîn hebûn bo kirina tiştekî
- (li kû derê ne) Binere: ka (1)
- (meha 12ê) Binere: kanûn (1)
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
Zû bîne ve bo mi ra peyamê
Kanîn bi çi hal e ew giriftar
Danîn çi xeyal e ey dilefkar— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Hevmane[biguhêre]
Tewîn[biguhêre]
- -kan-
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger[biguhêre]
- Çînî: 会 (hui), 能 (neng), 可以 (keyi), 能够 (nenggou)
- Almanî: können → de
- Esperantoyî: povi → eo
- Estonî: osata → et
- Farisî: توانستن → fa, نیرو → fa, نا → fa
- Fînî: voida → fi
- Fransî: pouvoir → fr
- Holendî: kunnen → nl
- Mecarî: tud → hu
- Indonezî: dapat → id, mampu → id, bisa → id
- Inglîzî: can → en, could → en
- Îtalî: potere → it, sapere → it, riuscire a
- Japonî: できる (dekiru), れる → ja, られる → ja
- Latînî: posse → la
- Rusî: мочь ru (moch')
- Spanî: poder → es
- Swêdî: kunna → sv
- Tayî: dai → th (dai)
- Tirkî: edebilmek → tr, edebilme → tr, güç → tr, muktedir olmak → tr, yapabilme → tr, yapabilmek → tr
[biguhêre]
| Zayenda mê ya binavkirî | ||||
|---|---|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | kanîn | kanîn | ||
| Îzafe | kanîna | kanînên | ||
| Çemandî | kanînê | kanînan | ||
| Nîşandera çemandî | wê kanînê | wan kanînan | ||
| Bangkirin | kanînê | kanînino | ||
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
| Navkî | kanînek | kanînin | ||
| Îzafe | kanîneke | kanînine | ||
| Çemandî | kanînekê | kanîninan | ||
kanîn mê
- Maneya vê peyvê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
- Mînakek bidin... (biguhêre)
Etîmolojî[biguhêre]
- Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.