cînav

Kurmancî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /d͡ʒiˈːnɑːv/

• Deng (Bidlîs):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: cî·nav

Navdêr

cînav m

1. (rêzimanî) Peyvên li şûna navdêran tên bikaranîn daku navdêr neyên dubarekirin.

   Hevmane: zemîr, şûnnav

   Bo nimûne vana cînav in: ez, tu, ew, em, hûn, ew, ev, çi, kî, û formên wan yên tewandî.

   • 2020, Zafer Açar, “Wergera ji Tirkî bo Kurdî û Bikaranîna Hin Peyv û Qalibên Girîng ên Kurdî di Wergerê de”, li ser Kurdiyat‎^[1], hejmar 1, rûpel 101:

     Cînav ew beşa axaftinê ye ku cihê navdêrekê digire ku di axaftinê de qala wê hatiye kirin.

Tewandin

Tewandina cînav

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cînav	cînav
Îzafe	cînava	cînavên
Çemandî	cînavê	cînavan
Nîşandera çem.	wê cînavê	wan cînavan
Bangkirin	cînavê	cînavino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	cînavek	cînavin
Îzafe	cînaveke	cînavine
Çemandî	cînavekê	cînavinan

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: جیناڤ

Formên alternatîv

• cînavk
• cihnav

Jê

• cînavên nîşander
• cînavên kesîn
• cînavên xwedanî

Etîmolojî

Ji cî + nav.

Bide ber

Birrên peyvan

• cînav
• daçek
• hejmar
• hoker
• navdêr
• paşgir
• pêşgir
• qertaf
• rengdêr

Bi zaravayên din

• Soranî: جێناو (cênaw)

Werger

• Afrîkansî: voornaamwoord → af
• Albanî: përemri → sq n
• Almanî: Fürwort → de nt, Personwort nt, Personenwort nt, Pronomen → de nt, Pronom → de nt

  Almaniya bilind a navîn: vornam

• Altayiya başûrî: солума (soluma)
• Amharî: ተውላጠ ስም (täwlaṭä sm)
• Astûrî: pronome → ast
• Azerî: əvəzlik
• Baskî: izenordain
• Başkîrî: алмаш (almaš)
• Belarusî: займе́ннік n (zajmjénnik)
• Bengalî: সর্বনাম → bn (śôrbnam)
• Bîkoliya naverast: panangli
• Bretonî: raganv → br n
• Bulgarî: местоиме́ние → bg nt (mestoiménie)
• Burmayî: နာမ်စား → my (namca:)
• Çamoroyî: klå'an
• Çeçenî: цӏерметдош (cʼermetdoš)
• Çekî: zájmeno → cs nt
• Çînî:

  Kantonî: 代詞 / 代词 (doi⁶ ci⁴)

  Mandarînî: 代詞 / 代词 → zh (dàicí), 代名詞 / 代名词 → zh (dàimíngcí)

  Minnanî: 代詞 / 代词 (tāi-sû)

• Çuvaşî: местоимени (mestoimeni), ылмаш (ylmaš)
• Danmarkî: pronomen → da, stedord → da
• Endonezyayî: pronomina → id, kata ganti → id
• Erebî: ضَمِير → ar n (ḍamīr), ضَمَائِرُ → ar n p (ḍamāʔiru)
• Ermenî: դերանուն → hy (deranun)
• Erzayî: таркасвал (tarkasval)
• Esperantoyî: pronomo → eo
• Estonî: asesõna → et, pronoomen → et
• Eweyî: nuŋkɔteƒenɔnya
• Farisî: ضمیر → fa (zamir), پیشنام (pišnâm)
• Ferî: fornavn → fo nt
• Fînî: asemo → fi, pronomini → fi
• Fransî: pronom → fr n
• Frîsî: foarnamwurd → fy nt
• Gaelîka skotî: riochdair
• Galîsî: pronome → gl
• Gurcî: ნაცვალსახელი (nacvalsaxeli)
• Hindî: सर्वनाम → hi n (sarvanām)
• Holendî: voornaamwoord → nl nt
• Îbranî: כִּנּוּי גּוּף / כנוי גוף → he n (kinoi guf), שם הגוף (shem hagúf)
• Îdoyî: pronomo → io
• Îngilîziya kevn: bīnama n
• Îngilîzî: pronoun → en
• Îngriyî: pronomina, nimensihalliin
• Înterlîngua: pronomine → ia
• Îrlendî: forainm → ga n
• Îtalî: pronome → it n
• Îzlendî: fornafn → is nt
• Japonî: 代名詞 → ja (だいめいし, daimeishi)
• Kalmîkî: орч нерн (orç nern)
• Kapampanganî: panalili
• Katalanî: pronom → ca n
• Keçwayî: sutip rantin, sutiranti
• Kirgizî: жактама → ky (caktama)
• Koreyî: 대명사 → ko (daemyeongsa)
• Kumikî: орунча (orunça)
• Latînî: prōnōmen nt, prōvocābulum
• Latviyayî: vietniekvārds → lv n
• Lawsî: ສັບພະນາມ (sap pha nām)
• Lingalayî: likitana
• Lîmbûrgî: veurnaamwaord → li nt
• Lîtwanî: įvardis → lt n
• Makedonî: заменка m (zamenka)
• Malayalamî: സർവ്വനാമം → ml (sarvvanāmaṃ)
• Malezî: kata ganti diri
• Maltayî: pronom → mt n
• Maorî: tūkapi, kupu tūkapi
• Mecarî: névmás → hu
• Mongolî: төлөөний нэр (tölöönii ner), төлөөний үг (tölöönii üg)
• Nahwatlî: tlācatōcāitl
• Nepalî: सर्वनाम (sarvanām)
• Normandî: pronom n
• Norsiya kevn: fornafn nt
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî: pronomen → no

  Norweciya nînorskî: pronomen → nn

• Oksîtanî: pronom → oc n
• Oromoyî: maqdhaala
• Osetî: номивӕг (nomivæg)
• Osmanî: ضمیر (zamir)
• Oygurî: ئالماش (almash)
• Ozbekî: olmosh → uz
• Peştûyî: ضمير → ps n (zamír)
• Piedmontîsî: pronòm n
• Plodîşî: Fawuat nt
• Polonî: zaimek → pl n
• Portugalî: pronome → pt n
• Qazaxî: есімдік (esımdık)
• Romanyayî: pronume → ro nt
• Rusî: местоиме́ние → ru nt (mestoiménije)
• Rusînî: містоназывник n (mistonazŷvnyk)
• Samiya bakurî: pronomen
• Sanskrîtî: सर्वनामन् → sa nt (sarvanāman)
• Sicîlî: prunomu → scn n
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: заменица m

  Latînî: zamenica m

• Skotî: pronoun
• Slovakî: zámeno → sk nt
• Slovenî: zaímek → sl n
• Spanî: pronombre → es n
• Swahîlî: kiwakilishi
• Swêdî: pronomen → sv nt
• Tacikî: ҷонишин → tg (jonišin), замир (zamir‍)
• Tagalogî: panghalip → tl
• Tamîlî: பெயர்ச்சொல் → ta (peyarccol)
• Tayî: สรรพนาม → th
• Telûgûyî: సర్వనామము → te (sarvanāmamu)
• Teteriya krîmî: zamir
• Teterî: алмашлык → tt (almaşlıq)
• Tirkî: zamir → tr, ivazlık, almaş → tr
• Tirkmenî: çalyşma → tk
• Tîbetî: མིང་ཚབ (ming tshab)
• Urdûyî: ضمیر → ur n (zamīr)
• Ûkraynî: займе́нник → uk n (zajménnyk)
• Viyetnamî: đại từ → vi
• Volapûkî: pönop → vo
• Walonî: prono → wa
• Warayî: imbesngaran, taligngaran, talingaran, talingáran
• Weylsî: rhagenw n
• Ximêrî: សព្វនាម → km (sɑɑpvɔɔniəm)
• Yidîşî: פּראָנאָם n (pronom)
• Yûnanî: αντωνυμία → el m (antonymía)

  Kevn: ἀντωνυμία m (antōnumía), ἀντώνυμον nt (antṓnumon)

• Zuluyî: isabizwana sinif c7/c8

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya pronoun a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Anagram

• avcîn