berx

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Bilêvkirin[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Berxek

berx

  1. (guhandar) Mihên yan beranên temenê wan biçûk.
  2. Peyvek şirîn bi taybetî dêbav li gel zarokên xwe bi kar tînin.
    Negirî, berxê dayika xwe!
    Berxa min, ka were hemêza min!

Navên mihan[biguhêre]

  1. Navên mihan:
    sala yekemîn: berx / berxik
    sala duyemîn: kavir / berindir
    sala sêyemîn: hogeç
    sala çaremîn: maz/mazman[1]

Etîmolojî[biguhêre]

Hevreha pehlewî werreg, farisî berre, sanskrîtî उरण (úraṇa: beran; berx), գառն (gern: berx) ya ermenî, ἀρήν (arēn: berx) ya yûnaniya kevn, vervēx (herwiha: berbēx, verbēx: beranê xesandî > fransî brebis: mih), îngilîziya kevn waru > îngilîzî ware (berhemên firotinê) ji proto-hindûewropî *vərēn, *vr̥rēn (berx, beran)

Bide ber[biguhêre]

Binere herwiha[biguhêre]

Bi zaravayên din[biguhêre]

Werger[biguhêre]

Ev qismê Wergerê ji agahiyên naveroka vê guhertoya gotara wekhev a li ser Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.

Soranî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

berx

  1. berx
    • Berxekem nerm û noll e, perwerdey herd û çoll e
      Le yarî tund û toll e
      xurêkey sipî û soll e
      êsk sûk e û xencîl e
      dûg şor e, û giwê kerrîl e
      Ba' ba'î naw malî
      saz û sentûr û zîl e
       — (Kurd.info, polî duwem, berxekem)
      (Wergera kurmancî hewce ye) (biguhêre)

Zazakî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

berx

  1. Berx, çêleyê mîyê[2]

Çavkanî[biguhêre]