xwê ya xwe kirin nav hemû giraran

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /xʷeː jɑː xʷɛ kɪˈɾɪn nɑːv hɛˈmuː ɡɪɾɑːˈɾɑːn/
• Kîtekirin: xwê ya xwe ki·rin nav he·mû gi·ra·ran

Lêker

xwê ya xwe kirin nav hemû giraran lêkera hevedudanî, gerguhêz

1. may tê kirin, mayê xwe di karên xelkî de kirin, çûn di nav karên kesek din de

Etîmolojî

xwê + ya + xwe + kirin + nav + hemû + girar + -an

Werger

• Îngilîzî: put your nose into someone's business, be a busybody, a Nosey Parker