taw

kurmancî

navdêr, mê

Wate

1. lez, zûkahî, pele, ecele
2. ceza, siza, penaltî
3. bez, qelewî: taw girtin (qelew bûn, goşt girtin)

Bide ber

• tav
• tew

Bikaranîn

Lêker:

• taw dan

Navdêr:

• tawdan

Rengdêr:

• tawdayî

Ji wêjeyê

[D]i vê gotarê de Coriolis da xuyakirin ko wizeya livînî li ser sîstemên li dora tewerekî dizîzikin jî pêk tê lê dive mirov mercekî din li sîstemê zêde bike û wî navê Tawdana Coriolis (Coriolis Acceleration) lê kir.

(Zagrosê Hajo: Bandora hêza Coriolis çi ye?, Netkurd.com, 8/2006)

=

Soranî

Bi kurmancî

1. tav, hetav

Werger

• Inglîzî: penalty ^→ en, acceleration ^→ en, minuscule ^→ en, short time ^→ en
• Tirkî: kabul ^→ tr, ^?geçerli ^→ tr

Inglîzî

navdêr

Wate

1. leyiz yan gemeya tebelan