mam

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Navdêr 1[biguherîne]

mam nêr

  1. ap, am,
    birayê babê kesekî/ê
    • Ehmed mamê min e. (Ehmed birayê babê min e.)
    • Mem jî li wî 'aşiqek temam bû
      Ne şubhê bira û bab û mam
      Herçend birayê axiret bû
      (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Têkildar[biguherîne]

Bide ber[biguherîne]

Etîmolojî[biguherîne]

Ihtimalen ji erebî عم‎ ('emm: mam), pirhejmaraاعمام (e'mam) ji ber ku peyvên din jî yên têkiliya mirovatiya bi wê dereceyê ji erebî ne (met, xal, xalet). Lê mimkin e ku hevreha belûçî ماما (mama: xal, birayê dayê) jî be, herdu ji zimanên îranî yan jî ji proto-aryayî, bide ber urdûyî ماما (mama: xal) û hindî मामा (mama: xal), herdu jî têkilî peyva mak (dayik) ya kurdî.

[biguherîne]

Bi zaravayên kurdî[biguherîne]

Werger[biguherîne]

Formeke lêkerê[biguherîne]

mam

  1. forma dema borî ji lêkera man bo kesê yekem yê yekjimar
    • Ez du rojan li mala wan mam.

Soranî[biguherîne]

Wate[biguherîne]

  1. ap, mam