kengî

Ji Wiktionary
Here cem: navîgasyon, lêgerîn

Kurdî[biguherîne]

hoker

Wate[biguherîne]

  1. çi demê, çi çaxî, çi wextî, çi gavê: Kengî tu dê bigihî malê?
  2. çi dema (ku), çi çaxê (ku), çi wextê ku, çi gava (ku): Kengî tu bixwazî, ez hazir im.

Herwiha[biguherîne]

Bersiv[biguherîne]

Bi soranî[biguherîne]

Ji[biguherîne]

(jan) + -n- + geh (dem, gav) + anku "kîjan demê". Li destpêkê (û hê niha jî di hin devokan de) "kîngê" bû ku ji "kî[jan]+n+geh+ê" peyda bûye. "Kîjan" anku "çi", "geh" yanî dem yan gav, "ê" jî forma tewandinê ye. "n" jî herfeke ku carinan dike nav hin peyvan de: tac > tanc, çok > çong, amac (ji tirkî "amaç" ketiye kurdî û farisî) > amanc > armanc. Yan jî "n" dikare ji ber bandora "hiNgê" be ku ji "hin- (wê)+geh+ê" peyda bûye ji ber ku meyleke kurmancî heye ku peyvên pirsînê û bersivên wan dike sîmmetrîk: "kingê=hingê", "çend=hend", "çima=loma"... (lê ev peyv li gor devokan diguherin). "Î"ya di peyva "kengî" de ji ber veguherîneke pirr berbelav ya kurmancî ye: dengê "ê" û yê "î" ne sabit û stabîl in. Di hin devokan de peyv dikare bi "ê" û di hinan de jî bi "î" be.

Werger[biguherîne]