huner

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /hʊˈnɛɾ/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: hu·ner

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	huner	huner
Îzafe	hunera	hunerên
Çemandî	hunerê	huneran
Nîşandera çemandî	wê hunerê	wan huneran
Bangkirin	hunerê	hunerino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	hunerek	hunerin
Îzafe	hunereke	hunerine
Çemandî	hunerekê	hunerinan

huner mê

1. muzîk û wêje û nîgarvanî
2. zanîna çêkirina tiştên spehî û delal
3. hinêr, şiyan, hêz

Ji wêjeya klasîk

• Tomarê sexaweta xwe kir Tey
  'Eql û huner û sexa û meydan
  Debt û neseq û nizam û deywan— (Mem û Zîn ~1692, Ehmedê Xanî)

Herwiha

• hiner
• hîner
• hûner

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: هونه‌ر

Hevmane

• sen'et

Bide ber

• hinêr

Etîmolojî

Ji zimanên îranî, hevreha din ya kurmancî hinêr, soranî هونه‌ر (huner), farisî هنر‎ (huner), pehlewî huner, avestayî hunere- (mêranî, xweşmêrî, camêrî) ji hu- (baş, xweş) + ner- (nêr; mêr). Ji hu- herwiha binere horî, hewa.

Jê

• Huner
• hunerane
• hunerdost
• hunerdostî
• hunerhez
• hunerhezî
• hunerî
• hunerkar
• hunerkarî
• hunermend
• hunermendî
• huneryar
• huneryarî

Werger

• Almanî: Fertigkeit → de mê, Gewandtheit → de mê, Kunst → de, ^?Verdienst → de nêr
• Farisî: استادی‎ → fa, فن‎ → fa, هنر‎ → fa, مهارت‎ → fa
• Inglîzî: art → en, dexterity → en, dexterousness → en, workmanship → en, subterfuge → en, ^?stratagem → en, ^?inventiveness → en, ^?way out → en
• Erebî: فن‎ → ar, مهارة‎ → ar, نحت‎ → ar, موسيقى‎ → ar, تصوير‎ → ar, ^?أهـلـوب‎ → ar
• Japonî: アート → ja
• Tirkî: art → tr, behre → tr, hüner → tr, sanat → tr, senet → tr, beceri → tr, marifet → tr