devik

Kurdî

Navdêr

devik nêr

1. Gûzan, amûrê ku rî pê tên tiraşîn.
2. Beşê tûj yê kêrê yan mişarê yan şûrî yan bivirî yê ku tişt pê tên birrîn.
   • Devikê tûj, devikê ko.

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ده‌ڤك

Herwiha

• devk

Ji

dev + -ik

Jê

• devikane
• devikî

Werger

1. gûzan:

• Elbanî: brisk ^→ sq m
• Elmanî: Rasiermesser ^→ de n, Korken ^→ de m, Mundstück ^→ de m, Stöpsel ^→ de m, Verschluss ^→ de m, Spund ^→ de, ^?Glocke ^→ de m
• Erebî: موس الحلاقة ^→ ar, شفرة الحلاقة ^→ ar, موس ^→ ar
• Esperantoyî: razilo ^→ eo
• Fînî: partaveitsi ^→ fi
• Frensî: rasoir ^→ fr m
• Holendî: (scheer)mes
• Mecarî: borotva ^→ hu
• Inglîzî: razor blade ^→ en, razor ^→ en
• Îtalî: rasoio ^→ it m
• Japonî: カミソリ (kamisori)
• Katalanî: navalla ^→ ca m
• Xirwatî: britva ^→ hr m, brijač ^→ hr m
• Latviyayî: skuveklis ^→ lv m
• Polonî: brzytwa ^→ pl
• Portugalî: navalha ^→ pt m
• Rusî: бритва (brítva)
• Sirbî: brijač mê
• Tirkî: kapak ^→ tr, mantar ^→ tr, tapa ^→ tr, tıkaç ^→ tr, tıpa ^→ tr
• Yewnanî: ξυράφι (ksirafi)

2. beşê tûj yê kêrê û amûrên wek wê

• Bretonî: lavnenn ^→ br m, lavnennoù pirrjimar
• Elmanî: Klinge ^→ de m
• Erebî: شفرة (şefre), ^?الموسى ^→ ar
• Farisî: تیغ (tîx¨), دریچه ^→ fa, کفه ^→ fa, درپوش ^→ fa
• Fînî: terä ^→ fi
• Frensî: lame ^→ fr m
• Holendî: blad ^→ nl n
• Îbranî: להב (lahav)
• Inglîzî: blade ^→ en, edge ^→ en
• Interlingua: lamina ^→ ia
• Îtalî: lama ^→ it m
• Îzlendî: blað ^→ is n, egg ^→ is m
• Latviyayî: asmens ^→ lv m
• Polonî: ostrze ^→ pl n
• Portugalî: lâmina ^→ pt m
• Romanî: lamă ^→ ro m
• Rusî: лезвие (lézvie)
• Slovenî: rezilo ^→ sl n
• Spanî: cuchilla ^→ es m, hoja ^→ es m
• Swêdî: blad ^→ sv n
• Yewnanî: λεπίδα ^→ el m