ade

 Herwiha binêre: adê

Kurmancî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɑːˈdɛ/
• Kîtekirin: a·de

Navdêr 1

ade m

1. Riwekên ziyandar yên li nav riwekên çandî peyda bûne.

   Hevmane: alax, zîwan, dimor

   • 1992, Ehmed Qerenî, Helbesta Hevçerx ya kurdî (Xelîl Duhokî), Siwêd, →ISBN, rûpel 257:

     Adeya giyayê şîn û rind
     Ser avê sema kir!!
     Xwe hejand
     Her davê awazên
     Şengiya xo cema kir!!

Tewandin

Tewandina ade

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	ade	ade
Îzafe	adeya ada	adeyên adên
Çemandî	adeyê adê	adeyan adan
Nîşandera çem.	wê adeyê wê adê	wan adeyan wan adan
Bangkirin	adeyê adê	adeyino adino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	adeyek adek	adeyin adin
Îzafe	adeyeke adeke	adeyine adine
Çemandî	adeyekê adekê	adeyinan adinan

Jê

• (lêker) ade kirin (“zevî ji riwekên nehêvîkirî paqij kirin”)
• adekar
• adekarî
• adeker
• adekerî
• (navdêr) adekirin
• (rengdêr) adekirî

Têkildar

• miyandar

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Bide ber

• adî
• eda

Werger

giyayên ziyandar

• Almanî: Unkraut → de nêtar, Unkraut → de nt
• Farisî: علف هرز → fa
• Fînî: rikkaruoho → fi
• Fransî: mauvaise herbe → fr m
• Îdoyî: mala herbo
• Îngilîzî: weed → en (unwanted vegetation)
• Îtalî: erbaccia → it m
• Polonî: chwast → pl n
• Swêdî: ogräs → sv
• Telûgûyî: కలుపు → te (kalupu)

Navdêr 2

ade m

1. (erdnîgarî) Cihê hemî derdorên wê av in.

   Hevmane: girav, dûrge, cizîre

   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Formên alternatîv

• ada

Jê

• adeyî
• nîv-ade
• nîv-adeyî

Etîmolojî

Ji tirkî ada.

Werger

girav — binêre girav

Navdêr 1

ade n

1. Guhartoyeke adet (“ketina cilan a jinan”).
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Guwançî

Navdêr

ade

1. (vexwarin) av
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên av/Werger1 hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}

Hewramî

Cînav

ade

1. Ew (mê, yekjimar).
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Formên alternatîv

• ale

Nêr

• ad
• al

Yorubayî

Navdêr

ade

1. tac
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Çavkanî

Ev made ji wergerên tac hatiye çêkirin. Dibe ku tê de xeletiya wergerê hebe.^{[rûpelên din]}