girav

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /gɪˈɾaːv/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: gi·rav

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	girav	girav
Îzafe	girava	giravên
Çemandî	giravê	giravan
Nîşandera çemandî	wê giravê	wan giravan
Bangkirin	giravê	giravino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	giravek	giravin
Îzafe	giraveke	giravine
Çemandî	giravekê	giravinan

Giravek biçûk

girav mê

1. (erdnîgarî) cihê ku hemû derdorên wî av in
   (bi taybetî deverek di deryayekê de)

Hevmane

• dorav
• durge
• dorge
• dûrgeh
• gezîrte

Jê

• giravî
• giravk

Etîmolojî

• gir + av

Bi zaravayên din

• Soranî: dûrge

Werger

• Afrîkansî: eiland → af
• Nedersaksî: Insel → nds
• Bîslamayî: aeland → bi
• Sirboxirwatî: otok → sh
• Bretonî: enez → br mê
• Bulgarî: остров → bg (ostrov) (ostrov)
• Çekî: ostrov → cs
• Çînî: 岛屿 → zh
• Danmarkî: ø → da g
• drehûyî: hnapeti
• Almanî: Insel → de mê, ^?Eiland → de nêr, ^?Werder → de m
• Erebî: جزيرة‎ → ar, ^?مرصاد‎ → ar, ^?مرصد‎ → ar
• Esperantoyî: insulo → eo
• Estonî: saar → et
• Farisî: جزیره‎ → fa, جزیره کوچک‎ → fa, جزیره‎ → fa, مجزا کردن‎ → fa
• Ferî: oy → fo; oyggj → fo
• Fîjî: yanuyanu → fj
• Fînî: saari → fi
• Fransî: île → fr
• Frîsî: eilân → fy
• Samoayî: motu → sm
• Galîsî: illa → gl mê
• Haîtî: il → ht; zile → ht
• Hawayî: moku → haw
• Holendî: eiland → nl
• Mecarî: sziget → hu
• Îdoyî: insulo → io
• Îbranî: אי‎ → he
• Indonezî: pulau → id
• Inglîzî: island → en, ^?holm → en, ^?isle → en
• Îtalî: isola → it mê
• Îzlendî: eyja → is
• Japonî: 島 → ja (sima)
• Katalanî: illa → ca mê
• Koreyî: 섬 → ko (seom) (sŏm)
• Sirboxirwatî: otok → sh
• Latînî: insula → la
• Makedonî: остров → mk (ostrov) (ostrov)
• Malezî: pulau → ms
• Maorî: motu → mi
• min-nanî: tó-sū
• Norwecî: øy → no
• Oksîtanî: iscla → oc mê
• Osetî: сакъадах → os (sak’adax) (sakʺadah)
• Papyamentoyî: isla → pap
• pijînî: aelan
• Polonî: wyspa → pl mê
• Portugalî: ilha → pt mê
• Keçwayî: watʼa → qu; tisqu → qu; tara → qu
• Rapanuyî: motu → rap
• Rarotongî: motu → rar
• Romancî: insla → rm mê
• Romanyayî: insulă → ro mê
• Rusî: остров → ru (ostrov) (ostrov)
• Sirananî: eilanti → srn
• Sirboxirwatî: острво → sh (ostrvo)
• Slovenî: otok → sl
• Spanî: isla → es mê
• Swêdî: ö → sv g
• Tagalogî: pulò → tl; ísla → tl
• Tahîtî: motu → ty
• Tayî: เกาะ → th (gɔ̀)
• Teterî: utraw → tt
• Tirkî: ada → tr, cezire → tr
• Tokpisinî: ailan → tpi
• Tongî: motu → to
• Ûkraynî: острів → uk (ostriv) (ostrîv)