adî

Kurdî

1. ajelên jehrdar

navdêr

Wate

1. ajelên jehrdar yên hûrik
   (wek dûpişk û tevinpîrk)

2. navê şêxê êzdiyan

navdêr

1. Şêx Adî mirovekî bi keramet û xwedênas û zana û reformkarê ayîna êzdiyatiyê bûye. Ew di navbera salê 1073 û 1162'an de dijiyaye. Parastina Şêx Adî di nav hebandina êzdiyan gelek giring e û roja îro gora wî li perestgeha Lalişê cihê ziyaretê ye.

Werger

• Elmanî: Untergebener ^→ de nêr, mittelmäßig ^→ de, niedrig ^→ de, platt ^→ de, trivial ^→ de, ^?durchschnittlich ^→ de, ^?Feld-Wald-und-Wiesen- ^→ de
• Inglîzî: hackneyed ^→ en, ordinary ^→ en, regular ^→ en, usual ^→ en, ^?hackney ^→ en, ^?bog-standard ^→ en, ^?atilt ^→ en
• Tirkî: aşağı ^→ tr, herif ^→ tr, banal ^→ tr, basit ^→ tr, hasis ^→ tr, hoşur ^→ tr, seviyesiz ^→ tr, siktirici ^→ tr, süflî ^→ tr, yoz ^→ tr, adi ^→ tr, ^?kaba kaba ^→ tr, ^?bayağı ^→ tr
• Farisî: ^?عادی ^→ fa

3. normal, edetî, li gor edetê

rengdêr

Wate

1. asayî, normal, edetî, li gor edetan yan edetî,
   ne taybet, ne xas,
   ne ecêb, ne xerîb, ne nedîtî, ne seyr, ne sosret

Herwiha

• 'adî

Ji

Têkildarî edet

Bikaranîn

Lêker:

• adî bûn
• adî kirin

Navdêr:

• adîbûn
• adîkirin

Rengdêr:

• adîbûyî
• adîkirî

Jê

• adîtî

Werger

• Inglîzî: normal ^→ en, nothing special ^→ en
• Tirkî: banal ^→ tr, basit ^→ tr, hasis ^→ tr, hoşur ^→ tr, seviyesiz ^→ tr, siktirici ^→ tr, süflî ^→ tr, yoz ^→ tr, alelâde ^→ tr, amiyane ^→ tr, ^?aşağılık ^→ tr

Hewramî

cînav

Wate

1. ew, wan

Herwiha

• adê