çiriya duyem

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çiriya duyem	çiriya duyem
Îzafe	çiriya duyema	çiriya duyemên
Çemandî	çiriya duyemê	çiriya duyeman
Nîşandera çemandî	wê çiriya duyemê	wan çiriya duyeman
Bangkirin	çiriya duyemê	çiriya duyemino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	çiriya duyemek	çiriya duyemin
Îzafe	çiriya duyemeke	çiriya duyemine
Çemandî	çiriya duyemekê	çiriya duyeminan

çiriya duyem mê

1. sarmawaz, mijdar,
   meha 11ê ji salê, sêyem meha payizê

Herwiha

• çiriya didiwê
• çiriya diwem
• çiriya didowê
• çiriya diduwê

• çiriya didoyê
• çiriya duwê
• çiriya diduyê
• çiriya duyê

Bide ber

Meh

• (Guherto 1): 1 rêbendan · 2 reşemeh · 3 adar · 4 avrêl · 5 gulan · 6 pûşber · 7 tîrmeh · 8 gilavêj · 9 rezber · 10 kewçêr · 11 sarmawaz · 12 berfanbar

• (Guherto 2): 1 çile · 2 sibat · 3 adar · 4 nîsan · 5 gulan · 6 hezîran · 7 tîrmeh · 8 tebax · 9 îlon · 10 cotmeh · 11 mijdar · 12 kanûn

• (Guherto 3): 1 rêbendan · 2 reşemî · 3 adar · 4 avrêl · 5 gulan · 6 pûşber · 7 tîrmeh · 8 gelavêj · 9 rezber · 10 cotmeh · 11 mijdar · 12 berfanbar

• (Guherto 4): 1 kanûna paşîn · 2 sibat · 3 adar · 4 nîsan · 5 gulan · 6 hezîran · 7 tîrmeh · 8 tebax · 9 îlon · 10 çiriya pêşîn · 11 çiriya paşîn · 12 kanûna pêşîn

Binêre herwiha

• axlêve
• kanûna yekem
• kanûna duyem

Etîmolojî

çirî + -ya + duyem

Werger

• Baskî: azaro → eu
• Sirboxirwatî: novembar → sh
• Bretonî: Du → br, miz Du
• Bulgarî: ноември → bg m (noemvri)
• Çekî: listopad → cs m
• Çerokî: ᏄᏓᏕᏆ (nudadequa)
• Çînî: 十一月 → zh
• Albanî: nëntor → sq
• Almanî: November → de m, Nebelung → de m
• Esperantoyî: novembro → eo
• Estonî: november → et
• Fînî: marraskuu → fi
• Fransî: novembre → fr m
• Frîsî: novimber → fy, slachtmoanne → fy
• Holendî: november → nl m
• Mecarî: november → hu
• Îbranî: נובמבר‎ → he
• Indonezî: november → id
• Inglîzî: November → en
• Înterlîngua: novembre → ia
• Îrlendî: Samhain → ga
• Îtalî: novembre → it m
• Îzlendî: nóvember → is
• Japonî: 十一月 → ja (じゅういちがつ, jūichigatsu)
• Kannadayî: ನವೆಂಬರ್ → kn (navembar)
• Katalanî: novembre → ca
• Sirboxirwatî: studeni → sh
• Mançûyî: omšon biya
• Maorî: nöema → mi
• Norwecî: november → no
• Polonî: listopad → pl
• Portugalî: novembro → pt
• Romanyayî: noiembrie → ro
• Romanî: novembre → rom
• Rusî: ноябрь → ru (nojabrʹ)
• Sirboxirwatî: новембар → sh
• Slovakî: november → sk m
• Spanî: noviembre → es
• Swêdî: november → sv
• Tayî: พฤศจิกายน → th
• Tirkî: Kasım → tr
• Ûkraynî: листопад → uk (lystopad)