avrêl

Kurdî

Bilêvkirin

• IPA^(kilîd): /ɑːvˈɾeːl/

• Deng (Amed)

• Kîtekirin: av·rêl

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avrêl	avrêl
Îzafe	avrêla	avrêlên
Çemandî	avrêlê	avrêlan
Nîşandera çemandî	wê avrêlê	wan avrêlan
Bangkirin	avrêlê	avrêlino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	avrêlek	avrêlin
Îzafe	avrêleke	avrêline
Çemandî	avrêlekê	avrêlinan

avrêl mê

1. nîsan, meha 4ê
   (ji salnameya romî)

Herwiha

• avrîl

Bide ber

Meh

• (Guherto 1): 1 rêbendan · 2 reşemeh · 3 adar · 4 avrêl · 5 gulan · 6 pûşber · 7 tîrmeh · 8 gilavêj · 9 rezber · 10 kewçêr · 11 sarmawaz · 12 berfanbar

• (Guherto 2): 1 çile · 2 sibat · 3 adar · 4 nîsan · 5 gulan · 6 hezîran · 7 tîrmeh · 8 tebax · 9 îlon · 10 cotmeh · 11 mijdar · 12 kanûn

• (Guherto 3): 1 rêbendan · 2 reşemî · 3 adar · 4 avrêl · 5 gulan · 6 pûşber · 7 tîrmeh · 8 gelavêj · 9 rezber · 10 cotmeh · 11 mijdar · 12 berfanbar

• (Guherto 4): 1 kanûna paşîn · 2 sibat · 3 adar · 4 nîsan · 5 gulan · 6 hezîran · 7 tîrmeh · 8 tebax · 9 îlon · 10 çiriya pêşîn · 11 çiriya paşîn · 12 kanûna pêşîn

Etîmolojî

Ji fransî avril ji latînî aprīlis ji yûnanî Αφροδίτη (Afrodíti) (Aphrodítē: Afrodît, xwedawendeke yûnaniyên berê). Heman peyv bi rêya inglîzî April wek ابريل‎ (ebrîl) ketiye erebî jî.

Jê

• avrêlî

Bi zaravayên din

• kelhûrî: cîznan
• soranî: xakelêwe
• hewramî: newrûz
• lekî: pence

Werger

• Baskî: apiril → eu
• Sirboxirwatî: april → sh
• Bretonî: Ebrel → br, miz Ebrel
• Çekî: duben → cs n
• Çerokî: ᏥᎶᏂ (tsiloni)
• Çînî: 四月 → zh
• Danmarkî: april → da g
• Albanî: prill → sq
• Almanî: April → de n
• Esperantoyî: aprilo → eo
• Farisî: آوریل‎ → fa
• Fînî: huhtikuu → fi
• Fransî: avril → fr n
• Frîsî: april → fy g, gersmoanne → fy g
• Mecarî: április → hu
• Îbranî: אפריל‎ → he n
• Indonezî: april → id
• Inglîzî: April → en
• Înterlîngua: april → ia
• Îtalî: aprile → it n
• Îzlendî: apríl → is
• Japonî: ４月 → ja (しがつ, shigatsu)
• Kannadayî: ಎಪ್ರಿಲ್ → kn (epril)
• Katalanî: abril → ca n
• Sirboxirwatî: travanj → sh n
• Mançûyî: duin biya → mnc
• Maorî: äperira → mi
• Norwecî: april → no n
• Polonî: kwiecień → pl
• Portugalî: abril → pt
• Romanyayî: aprilie → ro
• Rusî: апрель → ru (aprelʹ)
• Sirboxirwatî: април → sh
• Slovenî: apríl → sl n
• Spanî: abril → es
• Swêdî: april → sv
• Tagalogî: Abril → tl
• Tayî: เมษายน → th
• Tirkî: nisan → tr, ^?Nisan → tr, ^?abril → tr
• Ûkraynî: квітень → uk (kvitenʹ)