pence
Kurmancî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | pence | pence |
Îzafe | penceya | penceyên |
Çemandî | penceyê | penceyan |
Nîşandera çemandî | wê penceyê | wan penceyan |
Bangkirin | penceyê | penceyino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | penceyek | penceyin |
Îzafe | penceyeke | penceyine |
Çemandî | penceyekê | penceyinan |
pence mê
Ji wêjeya klasîk[biguhêre]
- Cinn û teyyarek mi dî werbû di min winda kirim
Dame ber pence w kulaban hilfirandim wek 'uqab
Suflewî înam û avêhtim zemîna zulmetê — (Melayê Cizîrî, Dîwana Melayê Cizirî, ~1640)
Bi alfabeyên din[biguhêre]
Herwiha[biguhêre]
Jê[biguhêre]
- (lêker) pence kirin
- (navdêr) pencekirin
- (rengdêr) pencekirî
Etîmolojî[biguhêre]
Hevreha soranî پهنجه (pence, “til, tilî, tipl”), farisî پنجه (pencê: dest, her pênc til), ji zimanên îranî, têkilî peyva pênc, bi farisî پنج (penc) + -e, bide ber îngilîzî finger (til) ku têkilî peyva five (pênc) e. Bi heman awayî heft > hefte / heftî.
Bi zaravayên din[biguhêre]
Werger[biguhêre]
Îngilîzî[biguhêre]
Bilêvkirin[biguhêre]
- Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ pêns (agahdarî)
[biguhêre]
pence