zemzem

Ji Wîkîferhengê

Kurmancî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî zemzem zemzem
Îzafe zemzema zemzemên
Çemandî zemzemê zemzeman
Nîşandera çemandî zemzemê wan zemzeman
Bangkirin zemzemê zemzemino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî zemzemek zemzemin
Îzafe zemzemeke zemzemine
Çemandî zemzemekê zemzeminan

zemzem

  1. (Îslam) kaniyek e li heca Mekehê û misilman bawer dikin ku avapîroz e û xêr e ku bêt vexwarin
  2. ava ji wê kaniyê
    • Ji xwe ji berê de namûs bi Tirkan re kêm bû. Lê piştî ku Nataşayên Rûs qefle bi qefle hatin Tirkiyê û wek mêşên hingiv bajarên wan dagîr kirin, namûsa ku mabû jî li ber avê çû û yekcar bênamûs bûn. Êdî dîsko û lotikxanên wan bûne wek kerxane û garana serberdayî. Ji xwe li bajarên wek Antalya, Bodrûm û wekî din, êdî kesek çerxîyekî bi namûsê nade. Hema kê kê girt, kê li kê rast kir wek ava zemzem helal û serbest e. — (Lotikxane.com, 5/2007)

Etîmolojî[biguhêre]

Ji erebî زمزم(zemzem) ji lêkera زمزم(zemzeme, bilqîn, bilq-bilqa avê jê hatin, xuşîna avê, xumxuma avê) ji dengê onomatopoetîk.

Werger[biguhêre]

Tirkî[biguhêre]

Navdêr[biguhêre]

zemzem

  1. zemzem, bîra zemzemê
  2. ava zemzemê