yarî

Kurdî

Bilêvkirin

•  IPA^(kilîd): /jɑːˈɾiː/
• Kîtekirin: ya·rî

Navdêr 1

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	yarî	yarî
Îzafe	yariya	yariyên
Çemandî	yariyê	yariyan
Nîşandera çemandî	wê yariyê	wan yariyan
Bangkirin	yariyê	yariyino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	yariyek	yariyin
Îzafe	yariyeke	yariyine
Çemandî	yariyekê	yariyinan

yarî mê

1. tiştên mirov (bi taybetî zarrok) bo keyfa dilê xwe dikin

   Werin zarrokino, em bi gogê yariyan bikin.

2. karûbarên werzişî, sporî
3. gotinên nejidil, gotinên necidî; kirinên nejidil, kirinên necidî

   Na, nemiriye, ez yariyan dikim.

4. gotinên bo kenînê yan keyfxweşkirinê tên gotin

   Wî yariyek bo me got, em hemî pê kenandin.

Ji wêjeya klasîk

• Paşê bo wî çêkirî duwazdeh hicab
  Her yekî xweştir ji yarî bê hisab— (Mewlûda Kurdî ~1720, Mela Hesenê Bateyî)

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: یاری

Herwiha

• yarnî

Hevmane

Wate 1 û 2:

• lîstik
• leyîstik
• bazî
• geme

Wate 3 û 4:

• galte
• henek
• qerf
• pêkenok
• tinazî
• tirrane

Jê

• (Lêker) yarî kirin
• (Navdêr) yarîkirin
• (Rengdêr) yarîkirî
• yarîgeh
• yarîk
• yarîker
• yarîkerî
• yarînas
• yarînasî
• yarîvan
• yarîvanî
• yarîzan
• yarîzanî

Etîmolojî

belkî ji yar + -î

Werger

• Almanî: Spiel (nt; die ~e), Gescherz nt, Witz (nêr; die ~e), Scherz (nêr; die ~e), Jux (nêr; die ~e), ^?Brüller → de m
• Erebî: ^?لعبة‎ → ar, ^?اللعب‎ → ar, ^?مداعبة‎ → ar, ^?مزحة‎ → ar
• Fînî: leikki → fi, peli → fi, kisa → fi, ottelu → fi, vitsi → fi
• Farisî: ^?تفریح‎ → fa
• Fransî: jeu (nêr; pj jeux), jeu (nêr; pj jeux), match → fr nêr, compétition → fr mê, plaisanterie → fr mê, blague → fr mê
• Frîsî: spul → fy
• Holendî: spel → nl nêtar, wedstrijd → nl mê, grap → nl, mop → nl
• Inglîzî: game → en, play → en, match → en, contest → en, joke → en, gag → en, ^?fun → en, ^?lark → en, ^?prank → en, ^?quip → en, ^?yo-yo → en, ^?Charades → en
• Îtalî: gioco → it nêr, gara → it mê, battuta → it mê, scherzo → it nêr, burla → it mê
• Papyamentoyî: wega → pap
• Romanyayî: joc → ro
• Rusî: игра → ru (igra), встреча → ru (vstreča), матч → ru (matč), анекдот → ru (anekdot), острота → ru (ostrota)
• Spanî: juego → es nêr, partido → es nêr, chiste → es nêr, broma → es mê
• Swahîlî: lek, spel
• Swêdî: spel , vits
• Tirkî: oyun → tr, şaka → tr, hezel → tr, latife → tr, nükte → tr, yarenlik → tr
• Xosayî: umdlalo Şablon:kl3

Navdêr 2

yarî mê

1. hevaltî, dostanî, biraderî

Herwiha

• yaratî
• yarînî
• yarîtî
• yartî

Etîmolojî

Ji yar + -î

Werger

• Almanî: Freundschaft (mê; die ~en)
• Fînî: ystävyys → fi
• Fransî: amitié → fr
• Inglîzî: friendship → en, ^?bonmot → en, ^?capriccio → en, ^?drollery → en, ^?jink → en, ^?love affair → en, ^?ridicule → en, ^?sally → en, ^?waggery → en
• Îtalî: amicizia → it mê
• Rusî: дружба → ru (družba)
• Spanî: amistad → es mê
• Tirkî: arkadaşlık → tr, dostluk → tr