tirrane

Kurdî

Navdêr

tirrane mê

1. galte, henek, qerf, pêkenok, tinazî, tehn, yarî
2. îma, qeşmerî, pêkenî^{[Ev rêz ji aliyê botê ve lê hatiye zêdekirin, ji kerema xwe re kontrol bike!].}

Herwiha

• terane
• terrane
• tirane

Jê

• tirranebêj
• tirranebêjî
• tirraneyî
• tirranok
• tirranokî

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• Almanî: Witz → de nêr, ^?flegelhaft → de
• Erebî: ^?الفكاهة‎ → ar, ^?المزاح‎ → ar, ^?الهزالة‎ → ar, ^?مزاحة‎ → ar
• Farisî: شوخی‎ → fa
• Inglîzî: fun → en, joke → en, farce → en, jocosity → en, joking → en, quip → en, scoff → en, sneer → en, gibe → en, jink → en, comedy → en, ^?extravaganza → en, ^?funniment → en, ^?lark → en, ^?parody → en, ^?comical → en
• Tirkî: şaka → tr, hezel → tr, latife → tr, saraka → tr, alay → tr