galte

Kurdî

Navdêr

galte mê

1. gotinên mirov dibêje daku xelk pê bikene

Bikaranîn

Lêker:

• galte kirin

Navdêr:

• galtekirin

Rengdêr:

• galtekirî

Hevwate

• henek
• qerf
• pêkenok
• tinazî
• tirrane
• yarî

Jê

• galtebêj
• galtebêjî
• galteyî
• galtexweş

Werger

• Elmanî: Witz ^→ de nêr, Scherz ^→ de nêr, Spaß ^→ de nêr, ^?Brüller ^→ de m
• Farisî: شوخی ^→ fa
• Fînî: vitsi ^→ fi, pila ^→ fi, kasku ^→ fi
• Frensî: plaisanterie ^→ fr mê
• Holendî: mop ^→ nl nêr, grap ^→ nl mê, grol ^→ nl mê
• Inglîzî: joke ^→ en, fun ^→ en, jeer ^→ en
• Îtalî: barzelletta ^→ it mê, battuta scherzo
• Polonî: dowcip ^→ pl nêr
• portugalî piada mê
• Romanî: banc ^→ ro nêtar, glumă ^→ ro
• Rusî: анекдот (anekdót), шутка (šútka)
• Spanî: broma ^→ es mê
• Swêdî: skämt ^→ sv nêtar, rolig historia ^→ sv c, vits ^→ sv c
• Tirkî: şaka ^→ tr, latife ^→ tr, alay ^→ tr, mizah ^→ tr