tirar

Kurdî

Navdêr

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tirar	tirar
Îzafe	tirara	tirarên
Çemandî	tirarê	tiraran
Nîşandera çemandî	wê tirarê	wan tiraran
Bangkirin	tirarê	tirarino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	tirarek	tirarin
Îzafe	tirareke	tirarine
Çemandî	tirarekê	tirarinan

tirarek dagirtî

tirar mê

1. tas, kase, tarik, êskere, uskure,
   amanên kûr yên bêqepax û bêçembil,
   amanên mîna nîv-gogê

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: ترار

Herwiha

• terar
• tîrar
• trar

Bide ber

• tiral

Jê

• sertirar
• tirarane
• tirarik
• tirarî
• tirark

Etîmolojî

  Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguherîne" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.

Werger

• amharî: ኀድጓዳ ሳህን
• Almanî: Schale → de m
• Erebî: لسّلطانيّة‎ → ar m, ^?الطاس‎ → ar (aṭ-ṭās), ^?القازوزة‎ → ar, ^?طاسة‎ → ar (ṭāsa)
• Farisî: پياله‎ → fa, جام‎ → fa, ساغر‎ → fa, فنجان‎ → fa
• Fînî: kulho → fi, kuppi → fi, malja → fi, vati → fi
• Fransî: bol → fr m
• Holendî: schaal → nl g
• Inglîzî: pannikin → en, tumbler → en, ^?chalice → en, ^?jorum → en
• Îtalî: scodella → it m, ciotola → it m
• Japonî: ボール (bōru), どんぶり (donburi)
• Lîtwanî: dubuo → lt m
• Rusî: чаша (čaša)
• Spanî: tazón → es m
• Tirkî: tas → tr