standard

 Herwiha binêre: Standard

Kurmancî

Rengdêr

standard

1. Tişta/ê li gor qayde û pîvanên pejirandî.

   Hevmane: yekkirî, hevgirtî, tekteşe

   Zimanê kurdî yê standard

Formên alternatîv

• stander
• standart (di bin tesîra tirkî de)

Jê

• (lêker) standard bûn
• (lêker) standard kirin
• (navdêr) standardbûn
• (navdêr) standardkirin
• (navdêr) standardbûyî
• (navdêr) standard kirî

Etîmolojî

Deyn ji îngilîzî standard yan ji fransî standard herdu ji fransiya kevn estandart.

Werger

• Farisî: استاندارد → fa
• Îngilîzî: standard → en, ^?normo- → en, ^?default → en
• Tirkî: standart → tr, ^?tek biçim → tr, ^?öntanımlı, ^?varsayılan

Navdêr

standard m

1. pîver, asa, norm, krîter, pîvan, eyar, bend, qanûn, zagon, qeyd, rêbaz, nimûne, mîsal, tîp,
   rêbaz û qaydeyên diyar û pejirandî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Tewandin

Tewandina standard

Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	standard	standard
Îzafe	standarda	standardên
Çemandî	standardê	standardan
Nîşandera çem.	wê standardê	wan standardan
Bangkirin	standardê	standardino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	standardek	standardin
Îzafe	standardeke	standardine
Çemandî	standardekê	standardinan

Îngilîzî

Bilêvkirin

• Bilêvkirina nêzîk bi kurmancî: ~ stendird (agahdarî)
• (KY)  IPA: /ˈstændəd/
• (DYA)  IPA: /ˈstændəɹd/, [ˈsteəndɚd]

• Deng (DYA):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

• Kîtekirin: stan‧dard

• Deng (Aurora, DYA):

  guhdar bikeⓘ

  (file)

Rengdêr

standard (komparatîv more standard, sûperlatîv most standard)

1. standard
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Navdêr

standard (pirjimar standards)

1. pîvan, qiyas
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]