sirişt
Here nagîvasyonê
Here lêgerînê
![]() |
Bikarhênerek dixwaze ev peyv were standardkirin. Ji kerema xwe tevlî nîqaşa li ser Daxwazên standardkirinê bibin.(+) |
sirişt / sirûşt |
Kurdî[biguhêre]
[biguhêre]
Zayenda mê ya binavkirî | ||||
---|---|---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | sirişt | sirişt | ||
Îzafe | sirişta | siriştên | ||
Çemandî | siriştê | siriştan | ||
Nîşandera çemandî | wê siriştê | wan siriştan | ||
Bangkirin | siriştê | siriştino | ||
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar | ||
Navkî | siriştek | siriştin | ||
Îzafe | sirişteke | siriştine | ||
Çemandî | siriştekê | siriştinan |
sirişt mê
- xweza, xwerist, nexçer, tebîet, natûr
- hemû riwek û ajel tiştên din yên jîndar
- Parastina siriştê pirr giring e.
- çol, derve, erdên ku nehatine avakirin yan çandin,
cihê ku riwek lê hene- Ez ji siriştê hez dikim, ji bajarran hez nakim.
- rewişt, reftar, awayê jiyan û karkirina kesekî
taybetmendiyên giyanî yên kesekî- Siriştê wî li min xweş nayê.
Herwiha[biguhêre]
Bide ber[biguhêre]
Têkildar[biguhêre]
Jê[biguhêre]
Etîmolojî[biguhêre]
Ji farisî سرشت (serešt) [KSD, 410; Mayrhofer, III, 397; PSt., 75]. См. тж. sires.
Werger[biguhêre]
- Afrîkansî: natuur → af
- Aragonî: natura → an
- Astûrî: natura → ast
- Erebî: الطبیعة → ar, المزاج → ar, ?الدسیعة → ar, ?الشریة → ar, ?الشكیمة → ar, ?الشمیلة → ar,, ?العریكة → ar,
- Belarusî: прырода (pri'roda)
- Bengalî: প্রকৃতি → bn (prôkriti)
- Sirboxirwatî: priroda → sh mê
- çînî : 自然(zì-rán)
- Danmarkî: natur → da
- Almanî: Natur → de mê
- Esperantoyî: naturo → eo
- Estonî: loodus → et
- Farisî: سرشت → fa, طبیعت → fa, فطرت → fa
- Fînî: luonto → fi, luonne → fi
- Galîsî: natura → gl
- Holendî: natuur → nl
- Mecarî: természet → hu
- Îdoyî: naturo → io
- Îbranî: טבע → he
- Inglîzî: nature → en
- Înterlîngue: natura → ie
- Îtalî: ilmu → it, natura → it
- Japonî: 自然 → ja
- Katalanî: natura → ca
- Koreyî: 자연 (jayeon)
- Sirboxirwatî: priroda → sh mê
- Latînî: natura → la
- Latviyayî: gamta → lv
- Norwecî: natur → no
- Noviyalî: nature → nov
- Osetî: ærdz (æрдз)
- Polonî: natura → pl
- Portugalî: natureza → pt
- Rusî: природа (priroda)
- Sirboxirwatî:
- Slovenî: narava → sl
- Spanî: naturaleza → es
- sundanî: élmu
- Swêdî: natur (1-4)
- Tayî: ศาสตร์ undetermined-->
- Telûgûyî: స్వభావము (swabhaavamu)
- Tirkî: doğa → tr, tabiat → tr, ?çevre → tr
- Viyetnamî: khoa học → vi, also rarely khoa-học (自然)
- Yûnanî: φύση (el)