şêwe

Ji Wîkîferheng
Jump to navigation Jump to search

Kurdî[biguherîne]

Navdêr[biguherîne]

Zayenda nêr a binavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî şêwe  şêwe 
Îzafe şêwe  şêweyên 
Çemandî şêwe  şêweyan 
Nîşandera çemandî   şêwe  wan  şêweyan 
Bangkirin şêweyo  şêweyino 
Zayenda nêr a nebinavkirî
Rewş Yekjimar Pirjimar
Navkî şêweyek  şêweyin 
Îzafe şêweyekî  şêweyine 
Çemandî şêweyekî  şêweyinan 

şêwe nêr

  1. Awa, teşe, stîl, şikil, reng, çawanî, dirûv, dîtin.
  2. Nimûne, mînak, mîsal.
  3. Nîgar, wêne, risim, tablo, keval.
  4. Devok, lehce.

Ji wêjeya klasîk[biguherîne]

Şêweyê dilberê bizan sunnet e şêwe 'işwe ferd
Şêweyê dilberê bizan sunnet e şêwe 'işwe ferd
(Dîwana Melayê Cizirî ~1640, Melayê Cizîrî)

Bi alfabeyên din[biguherîne]

Ji[biguherîne]

Bi rêya soranî شێوه (şêwh) (şêwe) ji farisî شيوه (şîve) ku wek şive (devok) ketiye tirkî jî. Di kurmancî de û bi ihtimaleka mezin di soranî de jî peyveka nû ye û di nav gel de peyda nabe loma ji farisî hatiye wergirtin, ne peyveka hevpar ya îranî ye.

Bikaranîn[biguherîne]

[biguherîne]

Werger[biguherîne]